诗艺
Douban
ISBN: 9787532766383
écrit par:
[阿根廷] 豪·路·博尔赫斯
traduit par:
陈重仁
édition: 上海译文出版社
date de publication: 2015
-6
série: 博尔赫斯全集
reliure: 平装
prix: 27.00元
nombre de pages: 163
This craft of verse
[阿根廷] 豪·路·博尔赫斯 traduit par: 陈重仁
résumé
演讲集。一九六七年秋，博尔赫斯应哈佛大学诺顿讲座之邀，就诗的地位、隐喻模式、小说与诗、音韵与翻译等展开六讲。讲座录音带在图书馆尘封三十多年后，由时任西安大略大学现代语言文学系副教授的凯林–安德•米海列司库整理出版。全集广征博引，涉及从古至今诸多文学现象，又有着口语化文本的不拘形式感，娓娓道来，收放自如，“《诗艺》是一本介绍文学、介绍品位，也介绍博尔赫斯本人的书……博尔赫斯跟历代的作家与文本展开对话，而这些题材即使是一再反复引述讨论也总还是显得津津有味。”
contents
目 录
1_ 第一讲 诗之谜
27_ 第二讲 隐喻
57_ 第三讲 说故事
75_ 第四讲 文字—音韵与翻译
101_ 第五讲 诗与思潮
127_ 第六讲 诗人的信条
157_ 论收放自如的诗艺
凯林-安德·米海列司库
