了不起的盖茨比

豆瓣
了不起的盖茨比

登录后可管理标记收藏。

相关收藏单

American Literature (Chinese)

ISBN: 9787508670737
作者: F.S.菲茨杰拉德
译者: 张思婷
出品方: 大方
发行时间: 2017 -2
装订: 精装
价格: 39.00元
页数: 280

/ 10

3 个评分

评分人数不足
外国文学 小说 美国 菲茨杰拉德
借阅或购买

The Great Gatsby

F.S.菲茨杰拉德    译者: 张思婷

简介

20世纪20年代的美国，来自中西部的尼克，在纽约结识了挥金如土的富豪盖茨比。随着二人交往的深入，尼克了解到盖茨比原本出身贫寒，年少时是一位军官，并且爱上了黛西——尼克的一位表亲。战争爆发后，盖茨比被调往欧洲战场，黛西便转而同出身于富豪家庭的汤姆结了婚。充满遗憾的盖茨比立志成为富翁，特意在黛西家对面置产，彻夜笙箫不断，为的就是要引起黛西的注意。当一切落幕，盖茨比的悲剧人生亦如烟花般，璀璨只是一瞬。尼克深怀着悲伤落寞的心情，回到了故乡。
《了不起的盖茨比》是美国著名作家F. S. 菲茨杰拉德的代表作。这部小说以其对20世纪20年代美国时代韵律的微妙洞察，展示了当时“荒原时代”的内涵，并深刻影响了包括海明威、塞林格、村上春树在内的众多文坛巨匠，被誉为文学史上的“完美之作”。
为纪念原著出版九十周年，台湾知名青年译者张思婷潜心研究二十多部前人译本后，以“复古中文”来进行翻译，尽量保留原文隐喻，以求尽力传达菲茨杰拉德语言的魅力，再现这部文学经典的韵味与内涵。

contents

第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章

其它版本
短评
评论