冷戰諜魂
Douban
The Spy Who Came In from the Cold
約翰．勒卡雷 traduit par: 宋瑛堂
résumé
本書是約翰．勒卡雷的成名代表作，主要敘述英國資深間諜利馬斯，在親眼目睹自己的手下當場被槍殺之後，原本已心生倦怠，準備退休，但為了私人仇怨，毅然接下最後一次任務，潛入東德擔任反間諜，孰料卻陷入了撲朔迷離的危機中……勒卡雷之所以被稱之為間諜小說大師的原因有二。
一是他本身真實的經歷︰他在柏林圍牆尚存的年代曾替英國情報局工作，他對於間諜的工作內容非常熟悉，了解間諜的理想往往因自身立場特殊而動搖，間諜的情感也同樣因而起伏不定。
二是勒卡雷文學的筆調沾染很深的自傳性色彩︰間諜的工作與背叛有關，而勒卡雷被母親遺棄被父親背叛，在一個充斥謊言的世界裡，勒卡雷寫出了苦澀的真實。
詹宏志：「勒卡雷繼承了葛林的精神，給了間諜小說最深刻的探索，而且他小說的文字非常迷人，是個既能令人深思又能令人享受的小說家。」
唐諾：「勒卡雷小說『不僅僅』是間諜小說而已，說勒卡雷是間諜小說世界的只此一人，也並不是多高的一種讚譽，勒卡雷應該被正確置放到小說整體的經典世界才公允。」
autres éditions
-
The Spy Who Came in from the Cold Penguin Classics 2019 -
柏林谍影 上海人民出版社 2015 -
The Spy Who Came in from the Cold Penguin Books 2013 -
The Spy Who Came in from the Cold 2012 -
The Spy Who Came in from the Cold 2011 -
The Spy Who Came in from the Cold Penguin Classics 2010 -
柏林谍影 上海人民出版社 2008 -
冷战谍魂 珠海出版社 2006 -
The Spy Who Came In from the Cold Scribner 2001 -
受冷漠的人 新华出版社 1982 -
寒风孤谍 群众出版社 1981