Bieguni
Bieguni
奧爾嘉．朵卡萩（Olga Tokarczuk） 译者: 葉祉君
简介
●榮獲2008年波蘭文學最高榮譽尼刻獎
●榮獲2018年曼布克國際文學獎
●入圍2018年美國國家圖書翻譯獎決選
2018年諾貝爾文學獎得主
奧爾嘉．朵卡萩的旅行奇想
結合旅行故事與哲思，並深入觀察人體
116則探討生命與死亡，運動和靜止的小說
2008年波蘭文壇最高榮譽尼刻獎／2018年布克國際文學獎 得獎作品
謝佩霓(藝評人、策展人) 專文導讀
《雲遊者》是一本關於旅行與人體的短篇小說集，在旅行中的獨白與反思交織進行，並穿插人體解剖、製成標本的故事，來探討人類的生死、行動與遷移。書中的116則故事，篇幅長短不一，情節也非線性進行，並運用第一人稱自述、人物側寫、虛構故事、歷史事件、書信、語錄等不同的寫作形式，展現旅行的不同面向。
17世紀的荷蘭解剖學家發現阿基里斯腱的過程；18世紀來自北非的黑人死後被製成標本展示，在奧地利宮廷供人獵奇；蕭邦的心臟標本如何從巴黎被帶往華沙；孤立海上的小島宛如一目瞭然的密室，藏不住任何東西，卻發生遊客失蹤事件；旅行方式更加便利的現代，人們頻繁在機場出發與抵達，機場不是配角而是主場；最快過時的書是旅遊書，遊客應帶十八世紀的百科全書《新雅典》與小說《白鯨記》，頂多再搭配維基百科……
《雲遊者》中有各種形式和目的地的「旅程」，朵卡萩藉其知性文筆與獨到見解，引導讀者超越現代生活的表層，前往人性的核心，照見旅行的深意。本書獲得2018年布克文學獎國際獎，而這是波蘭作家首次獲得該獎。評審團主席形容朵卡萩是「一名擁有驚人智慧、想像力及寫作才華的作家」。
contents
我在這裡
腦中的世界
世界中的腦
症候群
怪奇展示櫃
所見即所知
七年之旅
蕭沆的預言
庫尼次基：水（一）
願上帝眷顧你
全景屋
庫尼次基：水（二）
無處不在
機場
尋根之旅
旅行是縮小版的居家生活
施洗約翰之手
真品與複製品
膽小鬼搭的火車
被遺棄的屋子
邪惡之書
旅遊書
《新雅典》
維基百科
世界公民，拿起筆吧！
旅遊心理學：閱讀（一）
正確的時間與地點
說明手冊
聖灰饗宴
極地之旅
島嶼心理學
清理內心的地圖
追夜
衛生棉
聖髑與朝聖
肚皮舞
子午線
一個世界
後宮——曼朱的故事
曼朱的另一則故事
埃及豔后
非常長的一刻鐘
驢子阿普列尤士
媒體代表
阿塔圖克的改革
爭鬥
蠟像收藏
布勞醫生的旅行（一）
約瑟芬．索利曼致奧地利皇帝法蘭茲一世的第一封信
毛利人的習俗
布勞醫生的旅行（二）
放蕩者的航班
朝聖者的特徵
約瑟芬．索利曼致奧地利皇帝法蘭茲一世的第二封信
舍利
菩提樹
我的旅館
旅遊心理學：閱讀（二）
同胞
旅遊心理學（完結）
人體最強壯的肌肉
說話！說話！
青蛙與飛鳥
線、面、體
阿基里斯腱
菲利普．費爾海恩的故事 ——由他的學生與親信威廉．凡．霍爾森寫成
寫給斷肢的信
旅行說的故事
三百公里
三萬荷蘭盾
沙皇的收藏
伊爾庫次克——莫斯科
暗物質
行動建構現實
雲遊者
全身包得密不透風的女人說了什麼
約瑟芬．索利曼致奧地利皇帝約瑟夫．法蘭茲一世的第三封信
非人類之手所創造的東西
血液的潔淨
藝術間
君士坦丁之手
繪製不毛之地的地圖
另一個庫克
在空氣中溺斃的鯨魚
上帝的領域
不要怕
亡靈節
露絲
高級大型飯店的接待櫃臺
放射點
橫截面
蕭邦之心
乾燥標本
網路國度
卍字符號
名字專賣店
劇情片與動作片
證據
９號房的鑰匙
旅行中的立體測量學試驗
令人不安的「甚至」
希維博津
庫尼次基：土地
島嶼的對稱性
嘔吐袋
大地的乳頭
彈簧舞
牆
夢中的露天劇場
希臘地圖
凱洛斯
我在這裡
物種的起源
最終的時刻表
聚合物的保存步驟
登機
人體標本參觀行程表
地圖及插圖索引
