中国人的气质
Douban
ISBN: 9787544717106
Autor/in:
(美)明恩溥
Übersetzer/in:
刘文飞
/
刘晓旸
Verlag: 译林出版社
Veröffentlichungsdatum: 2011
-5
Serie: 汉译经典
Einband: 平装
Preis: 19.80元
Anzahl der Seiten: 306
(美)明恩溥 Übersetzer/in: 刘文飞 / 刘晓旸
Übersicht
《汉译经典09:中国人的气质》是明恩溥在《字林西报》发表的一组介绍中国人生活、风俗和性格的文章的合集。《汉译经典09:中国人的气质》生动概括、描述了中国人的一些典型性格特点。虽然有一些误解和偏见，但大部分的观点还是客观犀利的，可以让我们对那个时代中国人的生活“真相”有深刻的了解。鲁迅先生生前曾向国人郑重推荐此书。
contents
引言
第一章 面子
第二章 节俭
第三章 勤劳
第四章 礼节
第五章 漠视时间
第六章 漠视精确
第七章 误解的才能
第八章 拐弯抹角的才能
第九章 灵活的固执
第十章 智力混沌
第十一章 神经麻木
第十二章 轻视外国人
第十三章 缺乏公共精神
第十四章 保守
第十五章 漠视舒适和便利
第十六章 生命力
第十七章 忍耐和坚韧
第十八章 知足常乐
第十九章 孝顺
第二十章 仁慈
第二十章 缺乏同情心
第二十二章 社会台风
第二十三章 相互负责和遵纪守法
第二十四章 相互猜疑
第二十五章 缺乏诚信
第二十六章 多神论、泛神论和无神论
第二十七章 中国的真实状况及其当今需求
译后
andere Versionen
-
中国人的性格 2018 -
中国人的气质 译林出版社 2016 -
大国与小民：外国人眼中的中国范儿 古吴轩出版社 2014 -
中国人的气质 译林出版社 2014 -
中国人的德行 2014 -
中国人的气质 2013 -
中国人的文明与陋习 陕西人民出版社 2013 -
中国人的气质 译林出版社 2012 -
中国人的脸谱 2012 -
中国人的性格 陕西师范大学出版社 2010 -
中国人的气质 2010 -
中国人的性情 长征出版社 2009 -
中国人的德行 金城出版社 2008 -
中国人的脸谱 陕西师范大学出版社 2007 -
中国人的气质 三联书店上海分店 2007 -
中国人的气质 中华书局 2006 -
中国人德行 新世界出版社 2006 -
文明与陋习：典型的中国人 2004 -
Chinese Characteristics EastBridge 2003 -
中国人的素质 2002 -
中国人的素质 学林出版社 2001 -
中國人的性格 三聯書店 2000 -
中国人的性格 学苑出版社 1998 -
中国人的特性 光明日报出版社 1998 -
中国人气质 敦煌文艺出版社 1995 -
Chinese Characteristics Telegraph Books 1980