傅雷译幻灭
Douban
ISBN: 9787020099054
forfatter:
[法国] 巴尔扎克
oversætter:
傅雷
forlag: 人民文学出版社
udgivelsesdato: 2015
-4
serie: 中国翻译家译丛
indbinding: 精装
pris: CNY 49.00
antal sider: 460
[法国] 巴尔扎克 oversætter: 傅雷
overblik
《傅雷译幻灭》揭露了文坛和新闻界内幕，集中了作者最主要的生活经历和深切的生活感受，是《人间喜剧》中最有价值的作品之一。小说讲述了两个有才能、有抱负的青年奋斗失败、理想破灭的故事：一个颇有才华的青年，梦想凭生花之笔博取文坛上的荣名，但在文学已沦为商品的社会中堕落成出卖灵魂的无耻文奴，在文坛倾轧和党派斗争中身败名裂；另一个青年是埋头苦干的发明家，因心地善良，敌不过同行的阴险算计，被迫放弃发明专利，埋葬了科学研究的理想。作品反映了法国大革命后整整一代青年的社会处境和精神状态。
contents
读傅译《幻灭》
第一部 两个诗人
第二部 内地大人物在巴黎
第三部 发明家的苦难
