ISBN: 9787222017641
écrit par:
巴勃罗·聂鲁达
traduit par:
赵振江
/
张广森
édition: 云南人民出版社
date de publication: 1995
série: 拉丁美洲文学丛书
langue:
zh
reliure: 平装
prix: 21元
nombre de pages: 705
巴勃罗·聂鲁达 traduit par: 赵振江 / 张广森
résumé
《漫歌》是聂鲁达一生最辉煌的著作,是他献给整个拉丁美洲的史诗,也是献给整个当今人类的史诗。
.
全诗分为十五章,共二百四十八篇诗作。从美洲对人的召唤 ——第一章《大地上的灯》象征着人的潜意识——一直写到作者作为战士和诗人的责任，即最后一章《我自己》，其中包括对“征服者”的描述,对“解放者”的颂扬,对压迫者、剥削者,掠夺者、独裁者的谴责,对鞋匠、水手、渔夫,矿工、农民和民间诗人等穷苦大众的赞美以及诗人的生平、愿望和理翻。书中第二章《玛丘碧丘之巅》和第九章《让那劈木工醒来吧》是脍炙人口的佳作,是全书精华中的精华。
.
这个新译本系依据权威的西文版本译出。
