在路上
豆瓣精装纪念版
On the Road
[美] 杰克·凯鲁亚克 译者: 陈杰
简介
★ 垮掉派的《圣经》,重新定义美国文学的世纪经典
★ “垮掉的一代”研究专家陈杰教授全新译本,刘涛在世界读书日分享并倾情朗读
★ 关联阅读:乔伊斯·约翰逊《小人物:“垮掉的一代”回忆录》
★ 随书附赠:“在路上”硫酸纸书签
*******************
“生命是神圣的,每时每刻都弥足珍贵。我要继续追逐我的星辰。”
在人生正处于低谷时,纽约的年轻作家萨尔结识了来自西部的青年迪恩,被其无拘无束的探险精神和活力四射的疯狂举止所吸引,从此踏上了横跨大陆的冒险之旅。在1947年开始的四年间,萨尔四次西行,并同迪恩一道远赴墨西哥。他们或开车或搭便车,一路上浏览风土人情、品尝世间百态,体验各种不同的人生,经历身体的狂欢和灵魂的探索。萨尔最后找到自己心爱的姑娘并安顿下来,而迪恩则一如既往地踽踽独行。
*******************
这本书改变了我的人生,就像它改变了我们每个人的人生。
——鲍勃·迪伦,美国音乐家,2016年诺贝尔文学奖得主
数百万家咖啡吧因凯鲁亚克而开张,数万亿的李维斯牛仔裤因他而被男男女女抢购……伍德斯托克音乐节因他而诞生。
——威廉·巴勒斯,“垮掉的一代”代表作家
在过去的二十年中有一点变得越来越清晰,那就是美国的文化结构在“萨尔·帕拉迪塞”和“迪恩·莫里亚蒂”动身上路之后就与过去截然不同了。
——安·查特斯,凯鲁亚克传记作者
《在路上》是杰克·凯鲁亚克的第二部小说,它的出版是一个历史性事件……是凯鲁亚克本人在多年前命名且作为其主要代表的“垮掉的一代”的最清晰、最重要的表述。就如同《太阳照常升起》比二十年代任何一部小说都更能被认为是“迷惘的一代”的宣言一样,《在路上》将被视为“垮掉的一代”的宣言。
——《纽约时报》
杰克·凯鲁亚克的《在路上》是二十世纪中期的《哈克贝里·费恩历险记》。凯鲁亚克用公路替代了河流,用飞速的汽车替代了缓慢的木筏,用追寻自由的嬉普士替代了追寻自由的黑奴……当哈克和吉姆从美国辽阔的主动脉漂流而下,当萨尔·帕拉迪塞和迪恩·莫里亚蒂从美国的腹地呼啸而过的时候,他们都在重塑美国文学之路。
——《纽约时报书评》
contents
中译本序
.
第一部
第二部
第三部
第四部
第五部
.
译后记
其它版本
-
在路上 2022
-
在路上 中信出版集团 2020
-
在路上 2020
-
在路上 浦睿文化·上海文化出版社 2020
-
在路上 上海人民出版社 2020
-
在路上 2020
-
在路上 台海出版社 2020
-
在路上 2020
-
在路上 云南人民出版社 2020
-
在路上 2020
-
在路上 江苏凤凰文艺出版社 2020
-
在路上 人民文学出版社 2020
-
在路上 2020
-
在路上 上海译文出版社 2012
-
在路上 上海译文出版社 2011
-
在路上 漫遊者文化 2011
-
On the Road Penguin Classics 2008
-
在路上 上海译文出版社 2006
-
在路上 上海译文出版社 2006
-
On the Road Penguin Classics 2002
-
在路上 漓江出版社 2001
-
On the Road Penguin Classics 2000
-
On the Road Penguin 2000
-
On the Road Penguin Books 2000
-
On the Road Penguin Books 1999
-
On the Road Viking Adult 1997
-
在路上 漓江出版社 1990
-
On the Road Penguin Books 1976