烽火‧亂世‧家
Douban
王雲五家族口述史
Journey Across the Four Seas
[美]王泰瑛 / 李纯瑛 oversætter: 朱其元
overblik
在美國Amazon創下銷售排行佳績的珍貴口述歷史紀錄
商務印書館創辦人、前財政部長王雲五家族的真實故事
一切故事的源頭都從作者的母親──李純瑛女士開始，她成長於二○年代初期的香港，雖然家境貧窮，但憑著過人的膽識以及刻苦耐勞的堅持，成為早期少數進入崇高的學術殿堂──香港大學的女性之一。
在日本人侵略香港之後，她逃到當時中國後方的首都──重慶。在那裡，她遇到了她的丈夫、前財政部長王雲五之子，旋即在戰爭結束後結婚，嫁入了這個國民政府高官錯綜複雜的大家族。
往後二十年間的婚姻，他們的小家庭曾經在曼谷、香港和台北之間往返。始終無法找到一個夫妻兩人都認同的安身之處。在多次遷移過程中，他們不畏懼生活所帶來的種種困難，不被環境擊敗，下定決心要尋找安身立命之處，一塊確保家庭能夠生存和發展的應許之地。
contents
好評推薦
前言
地圖
第一卷 吃苦瓜
第二卷 紅樓夢
第三卷 對太陽射箭
第四卷 燃燒的戲院
第五卷 「這不是真正的和平」
第六卷 回家
第七卷 何處是吾家
第八卷 身在囚籠
第九卷 為未來打樁
第十卷 遠赴重洋
作者後記
譯者的話
