浮士德
Douban
forfatter:
[德国] 约翰·沃尔夫冈·冯·歌德
oversætter:
梁宗岱
forlag: 广东人民出版社
udgivelsesdato: 1986
-9
indbinding: 平装
pris: 1.70元
antal sider: 286
Faust
[德国] 约翰·沃尔夫冈·冯·歌德 oversætter: 梁宗岱
overblik
梁宗岱（1903-1983），诗人、翻译家，早年深得法国诗人瓦雷里器重，晚年热衷于中草药的研制。所译莎士比亚十四行诗收入1978年人民文学出版社的《莎士比亚全集》。这个版本的《浮士德》仅有上半部，一说，梁氏已译出《浮士德》全文，但在文革中被毁去；也有说法认为，梁氏晚年因病未能译完《浮士德》，抱憾而终。
andre udgaver
-
浮士德 译林出版社 2023 -
浮士德 浙江文艺出版社 2022 -
浮士德 浙江大学出版社 2020 -
浮士德 2020 -
浮士德 中国文联出版社 2019 -
浮士德 人民文学出版社 2019 -
浮士德 上海译文出版社 2018 -
绿原译浮士德 2017 -
浮士德 上海三联书店 2016 -
浮士德 华东师范大学出版社 2016 -
浮士德 2015 -
浮士德 人民文学出版社 2015 -
浮士德 湖南文艺出版社 2014 -
浮士德 上海译文出版社 2013 -
浮士德 安徽人民出版社 2013 -
浮士德：梅菲斯特的盟約 遠足文化 2012 -
浮士德 上海译文出版社 2011 -
浮士德 长江文艺出版社 2011 -
浮士德 四川文艺出版社 2010 -
浮士德 吉林出版集团有限责任公司 2009 -
浮士德 上海译文出版社 2007 -
浮士德 中国书籍出版社 2005 -
浮士德 广西师范大学出版社 2003 -
浮士德 人民文学出版社 2003 -
浮士德 人民文学出版社 2002 -
浮士德 复旦大学出版社 2001 -
浮士德 上海人民美术出版社 2001 -
浮士德 北京燕山出版社 2001 -
Faust W. W. Norton & Company 2000 -
歌德文集 浮士德 上海译文出版社 1999 -
浮士德 人民文学出版社 1999 -
Faust Oxford University Press, USA 1998 -
浮士德 译林出版社 1998 -
歌德精品集——浮士德 1998 -
Faust I & II (Goethe Princeton University Press 1994 -
浮士德 人民文学出版社 1994 -
浮士德 人民文学出版社 1994 -
浮士德 译林出版社 1993 -
少年维特之烦恼 浮士德 浙江文艺出版社 1992 -
浮士德 上海译文出版社 1989 -
浮士德 复旦大学出版社 1983 -
浮士德 1983 -
浮士德(上,下) 上海译文出版社 1982 -
浮士德（上） 上海译文出版社 1982 -
Goethe's Faust Anchor 1963 -
浮士德（上下册） 人民文学出版社 1959 -
欧洲文学四大名著:浮士德 1900