太阳与铁
Douban
太陽と鉄
[日]三岛由纪夫 traduit par: 邱振瑞
résumé
◎ “多亏太阳与铁的赐予，我学会了一门外语，懂得了肉体的语言。它是我的第二外语，形塑了我的教养。”
◎ 展现三岛由纪夫思想与美学的集大成之作，解读三岛肉体改造与死亡之谜的关键文本
◎ 日本文学翻译名家邱振瑞全新译本
◎另收录文学回忆录《我青春遍历的时代》
【编辑推荐】
1.本书共收录《太阳与铁》《我青春遍历的时代》两篇三岛由纪夫长篇自传散文，是三岛文学生涯中少有的自传性作品。
2.《太阳与铁》被誉为三岛最私密、最个人化的作品，他以诚挚的热情、诗意的语言，阐明了他的世界观与美学观，是理解他生命中诸多谜团的关键文本。
【内容简介】
《太阳与铁》是三岛由纪夫晚期写就的长篇散文，也是其创作生涯中少有的自传性作品。在本书中，三岛用充满着象征意味的诗一般的语言，从各个角度阐述了内心的矛盾与冲突。他将自我的信念凝成太阳，而太阳是肌肉造型的外在荣耀，辉映着肌肉。铁则是肌肉内涵力量的形态。唯有经历过太阳与铁的修炼，肉体才能保持永恒的光辉，承担起所有的价值。《太阳与铁》是三岛由纪夫剖白内心思想与美学观的重要作品，也是解读他死亡之谜的关键文本。
本书另外收录三岛的文学回忆录《我青春遍历的时代》。
我经常重读《太阳与铁》，以便能更深层地探究三岛的内心。——亨利·斯各特·斯托克斯（三岛由纪夫传记作者）
contents
001 太阳与铁
尾声—F104
115 我青春遍历的时代
