华盛顿广场一笑
Douban
ISBN: 9787532715527
autor:
雷蒙·费德曼
tradutor:
林涧
casa editorial:
上海译文出版社
data de publicação: 1999
-4
séries: 现当代世界文学丛书
preço: 9.4
número de páginas: 131
A Love Story of Sorts
Smiles on Washington Square
雷蒙·费德曼 林涧
visão geral
《华盛顿广场一笑》是费德曼6部英语著作中之一，曾获当年的美国国家图书奖。费德曼的《华盛顿广场一笑》有一个值得推敲的副题：“说是又不是的爱情故事”。就是说，它并不是一般读者所熟悉的那种爱情故事。作者所探究的纯粹是感情的成败，而非情节的因果。故事的结局看上去似乎不了了之，实际上却是富有象征意义的。 全书还有不少耐人寻味的惊人妙语。费德曼不但为当代的爱情小说创造了新的形式，而且也创造了新的语言。用理查德・马丁的话说：“《华盛顿广场一笑》全书145页（英文版，译者按）每一页都有不同的理由证明为什么这是一本令人难忘的好书，因为作者苦心孤诣，满怀爱心地作出了比以往更进一步的努力，去发掘小说的潜力。”