短篇集
Douban
贝克特全集 2
Short Prose
[爱尔兰] 萨缪尔·贝克特 邹琰 / 张凌 …
overblik
萨缪尔·贝克特是20世纪最伟大的剧作家之一，同时也是一位杰出的小说家。他的小说淡化情节，意象飘忽，风格常常介于散文和诗歌之间，有一种异样的独特美学。
该《短篇集》收录了他毕生所作的46个短篇（含1篇非虚构作品《废墟之都》），从他公开发表的第一个短篇《臆断》到晚年所作的最后一个短篇《静止的微动》。除26个法文短篇以外，其余20个英文及法文短篇均为首次译成中文。
indhold
臆断 Assumption
坐与歇 Sedendo et Quiescendo
文本 Text
一个罕见的病例 A Case in a Thousand
废墟之都 The Capital of the Ruins
无所谓的文本Textes pour rien
_____一
_____二
_____三
_____四
_____五
_____六
_____七
_____八
_____九
_____十
_____十一
_____十二
_____十三
来自被抛弃的作品 From an Abandoned Work
画面 L’Image
错误的开始 Faux Départs
所有奇异远离 All Strange Away
想象力死去想象吧 Imagination morte imaginez
够了 Assez
灭绝者 Le Dépeupleur
乒 Bing
无 Sans
败笔 Foirades
_____他光头 Il est tête nue
_____霍恩夜里来了 Horn venait la nuit
_____远方一只鸟 Au loin un oiseau
_____出生前我已经放弃了 J’ai renoncé avant de naître
_____往来 Se voir
_____古老的大地 Vieille terre
_____为了再次摆脱 Pour finir encore
_____静 Still
众声 Sounds
静之三 Still 3
故事是这样讲述的 As the Story Was Told
悬崖 La Falaise
非此非彼 neither
黑暗中所闻之一 Heard in the Dark 1
黑暗中所闻之二 Heard in the Dark 2
一个晚上 Un Soir
那条路 The Way
天花板 Ceiling
静止的微动 Stirrings Still