孤独是迷人的
Douban
ISBN: 9787572225789
forfatter:
艾米莉·狄金森
oversætter:
苇欢
kolofon: 磨铁·大鱼读品
udgivelsesdato: 2022
-2
serie: 磨铁经典
indbinding: 平装
pris: 42.00
狄金森诗歌精选
The Selected Poems of Emily Dickinson
艾米莉·狄金森 oversætter: 苇欢
overblik
狄金森原诗语言简洁而意义深邃，这对于其诗作的中文翻译要求极高。本版狄金森诗选由先锋诗人苇欢翻译，整体遵循选译狄金森最为知名、大众的诗歌。
《孤独是迷人的》在由“磨铁读诗会”2018年出版的狄金森诗集《灵魂访客》的基础上进行了修订及内容扩充，采用中英双语，并特邀诗人沈浩波先生撰写万字长文导读。在赏析狄金森独特美学观念的同时，读者亦能对狄金森所在时代的诗歌创作潮流有所了解。
《孤独是迷人的》收纳于磨铁经典第一辑“发光的女性”。本辑所选5部作品（《小妇人》《简爱》《一间自己的房间》《形影不离》）在女性文学史上具有重要意义。它们呈现出一条关于女性自我发现、丰富和创造的历史脉络。