追忆似水年华
Douban
A LA RECHERCHE DU TEMPS PERDU
[法] 马塞尔·普鲁斯特 译者: 李恒基 / 徐继曾 …
visão geral
普鲁斯特的《追忆似水年华》以回忆的形式对往事作了回顾，有童年的回忆、家庭生活、初恋与失恋、历史事件的观察、以及对艺术的见解和对时空的认识等等。时间是这部小说的主人公。作者凭着智慧和想象力，使时间变得具体、生动、完美。它就像一首由多种主题构成的交响乐，爱情、嫉妒、死亡、回忆、时光，时而交叉重叠在一起，时而又游离开来，然而在宏观上，整个作品浑然一体，具有蓬勃的生命力。《追忆似水年华》被公认为文学创作的一次新的尝试，开意识流小说之先河。
contents
第一卷：《在斯万家那边》，李恒基，徐继曾 译
第二卷：《在少女们身旁》，桂裕芳，袁树仁译
第三卷，《盖尔芒特家那边》， 潘丽珍，许渊冲 译
第四卷：《索多姆与戈摩尔》，许钧 杨松河 译
第五卷：《女囚》，周克希，张小鲁，张寅德 译
第六卷《女逃亡者》刘方，陆秉慧 译
第七卷《重现的时光》，徐和瑾，周国强 译
outras edições
-
追寻逝去的时光 第一卷：去斯万家那边 2021 -
追寻逝去的时光 2018 -
In Search of Lost Time: Swann's Way Liveright 2015 -
追憶似水年華（全新校訂書盒典藏版） 聯經 2015 -
去斯万家那边 华东师范大学出版社 2015 -
Swann's Way Penguin Books 2013 -
A la recherche du temps perdu - intégrale. Delcourt 2013 -
追忆似水年华（全新修订） 译林出版社 2012 -
去斯万家那边 华东师范大学出版社 2012 -
追忆似水年华（第一卷） 译林出版社 2010 -
去斯万家那边 人民文学出版社 2010 -
追忆似水年华（全三册） 译林出版社 2008 -
追寻逝去的时光 人民文学出版社 2006 -
追忆似水年华 第一卷 译林出版社 2005 -
Swann's Way Penguin Classics 2004 -
追寻逝去的时光（第一卷） 上海译文出版社 2004 -
In Search of Lost Time Penguin Classics 2003 -
In Search of Lost Time The Modern Library 2003 -
追忆似水年华（上下册） 译林出版社 2001 -
A la recherche du temps perdu Gallimard 1999 -
IN SEARCH OF LOST TIME VINTAGE 1996 -
寻找失去的时间 安徽文艺出版社 1992 -
追憶似水年華(全七冊) 聯經出版事業股份有限公司 1990 -
追忆似水年华 Ⅰ 译林出版社 1989 -
Du côté de chez Swann Gallimard 1988 -
À la recherche du temps perdu, tome I Gallimard 1987 -
追憶似水年華-I貢布雷篇 大辣 None -
去斯萬家那邊 時報文化 None -
追憶逝水年華（第一卷） 時報文化 None