到婚礼去
Douban
To the Wedding
[英] 约翰·伯格 郑远涛
Übersicht
◎ 内容简介
布克奖得主约翰·伯格小说代表作,《英国病人》作者迈克尔·翁达杰挚爱之书。
“永恒之前我们要做什么?我们要从容地生活。”一位身患绝症的年轻女子、一场正在逼近的婚礼、一群素不相识却彼此照亮的人。伯格写出了面对死亡最温柔、也最坚定的生命态度。
“你想让我看什么?” “看我们俩会怎样活在世上。"
我在集市上卖的是塔玛许愿牌。薄薄的,有锡做的,也有银做的,金做的。上面凸印着图案,胳膊或腿,腹部或心脏,或者像我这种情况:一双眼睛。“塔玛”这个词的意思是许愿。人们许下一个诺言,希望以此换来庇佑。一个男人问我,有没有可以送给女儿的塔玛。
她哪儿受苦?
哪儿都受苦,他说。
——————————————
◎ 作品看点
1.布克奖得主约翰·伯格小说代表作,《英国病人》作者迈克尔·翁达杰挚爱之书。
“一首抒情诗,伟大、悲伤、温柔;一部小说,共同体和同情心以某种方式汇成漩涡,克服命运与死亡。无论在世界上的什么地方,我知道我都会把这本书带在身边。”
2.“永恒之前我们要做什么?我们要从容地生活。”
一位身患绝症的年轻女子、一场正在逼近的婚礼、一群素不相识却彼此照亮的人。伯格写出了面对死亡最温柔、也最坚定的生命态度。
3.“嗓音、声响、气味,现在都给我的眼睛带来礼物。”
超越视觉、解放感官的奇异之旅。“我聆听,我吸气,然后就像在梦中一样观看。听着她的嗓音,我看见一片片蜜瓜精心摆放在盘子上,我也知道,假使我再次听见妮农的嗓音,会立即辨认出来。”
4.“你们,你们所有人,永远都不会有我们为之牺牲一切的未来了!”
人在世上受苦,何处去找寻“新的城”?
——————————————
◎ 评论推荐
一首抒情诗,伟大、悲伤、温柔;一部小说,共同体和同情心以某种方式汇成漩涡,克服命运与死亡。无论在世界上的什么地方,我知道我都会把这本书带在身边。
——迈克尔·翁达杰(《英国病人》作者)
它做了所有伟大文学能做且应做的——我们在那些并非自己的身体、故事、历史、地理中活了过来。我们通过想象,被给予了一份新的生活。如果我哪天必须打包藏书,这本书永远不会被放进箱子里,我会把它塞进外套带在身上,无论我在哪里。
——科伦·麦凯恩(国际都柏林文学奖得主)
“凭借这部作品,伯格达到了炉火纯青的境界。”
——《卫报》
“他为世间真正重要之事写作。在当代英语作家中,我奉他为翘楚。”
——苏珊·桑塔格
“伯格的天才自成一个丰饶而不断延续的整体:激进、明亮、温柔、毫不妥协。”
——阿莉·史密斯(英国著名作家)
“我挚爱的约翰·伯格,是我读过的最温柔、最细腻、最美的作家之一。”
——阿兰达蒂·洛伊(《微物之神》作者)
“约翰是一位了不起的文学家。他的一些作品对我而言尤为重要,它们教会我以积极的态度看待艺术、生活和摄影。”
——雷沙德·卡普希钦斯基