我是猫

豆瓣
我是猫

登录后可管理标记收藏。

ISBN: 9787220133091
作者: [日] 夏目漱石 / [日] 桥口五叶 / [日] 中村不折 / [日] 浅井忠 绘
译者: 常非常
出版社: 四川人民出版社
出品方: 后浪
发行时间: 2023 -9
丛书: 后浪插图经典
装订: 精装
价格: 128.00元
页数: 464

/ 10

0 个评分

评分人数不足
借阅或购买

插图珍藏版

吾輩は猫である

[日] 夏目漱石 / [日] 桥口五叶    译者: 常非常

简介

后浪插图经典系列,名家名译名画
收录传世插画,精心打磨译本
村上春树、芥川龙之介的领路人,夏目漱石必读之作
《我是猫》世界初版单行本于中国的首次忠实呈现,带你穿越时空,秒回明治时代
🐈
编辑推荐:
人类再怎么飞扬跋扈,总不能永远风光下去,等待猫族独霸天下的日子吧!
一只厌世流浪小猫的奇异冒险,高等游民、养猫人士必读
◎鲁迅、村上春树钟爱的日本国民作家,确立了夏目漱石文学史地位的世界名著。
·猫咪文学鼻祖,一读再读的经典之作。收录于中日学校教材,数度被改编成影视剧和动漫作品,催生后世无数的讽刺小说。三岛由纪夫少年时代更以其为灵感小试牛刀,创作了童话。
◎1905年世界初版单行本于中国的首次忠实呈现,全译精装,插图无删减。
·以《我是猫》百年前的日文绝版精装书为底本,极力贴合原版图文编排,还原“鼻祖”风貌。收录首版插图、作家亲笔序言及各大报章杂志的书评,感受文学名著的永恒魅力。
·夏目漱石三位御用插画师桥口五叶、中村不折、浅井忠共同绘图、题字,生动捕捉人物和猫咪的形、神、气、韵。
◎日本文学研究者全新译本,译笔古韵雅致,“喵”语连珠,幽默尽显。
·200多条注释+近万字译者导读、译后记,扩充知识库,提升阅读的获得感。
·独具匠心,增加章回标题,展示主要情节,帮助读者迅速把握故事走向。
·【特别制作】纪念版发刊贺报,珍贵周边资料一次赏览,多角度了解《我是猫》的写作、出版历程,以及夏目漱石的文学与人生。
◎一如既往的收藏级装帧,乔布斯钟爱画家创作的封面图,浮世万千,尽收猫眼。
·绛红色典雅质感,纸张肌理古朴自然,搭配烫黑、UV高亮工艺:猫咪与人类地位大反转,琥珀色犀利慧眼,坐看人世的可爱、可怜。
·附赠“猫咪法老”藏书票;环衬软绵如触摸猫毛,模拟撸猫体验。
🎙️
媒体推荐:
夏目漱石是千年以来日本受欢迎的五十位日本文学家之首。
——《朝日新闻》
《我是猫》字里行间回荡着哈哈哈哈的笑声,我愿称之为高等落语,能像这样写得超乎寻常地有趣、博得时人如此高的评价,再无第二个。
——《读卖新闻》
除了观察人类言行之外,什么事都做不好,这只捉不住老鼠、没有名字的猫不紧不慢地说着俏皮话,讲述一连串趣闻轶事。
──《纽约客》杂志
📖
内容简介:
《我是猫(插图珍藏版)》是文豪夏目漱石的代表作。故事通过一只猫的视角观察人类,展现明治维新后日本的人间百态。这只猫俯视着日本当时的社会,坐看20世纪现代文明的大势所趋,发出了种种令人捧腹的讽刺嘲弄。夏目漱石描绘了一群酷爱谈天说地、自命清高的文人学士和势利小人,以机智幽默的语言剖析了知识分子的心态,淋漓尽致地批判了金钱至上的社会和盲目崇拜西方的生活习气。他以谐拟的手法织成了一幅视野广阔的人类图鉴。

名人推荐:
比起嘲笑他们,我更嘲笑我自己,像我这样嬉笑怒骂是带有一种苦艾的余韵的。
──夏目漱石
夏目的著作以想象丰富、文辞精美见长。他是明治文坛新江户艺术的主流。
——鲁迅
《我是猫》里编织进了不少我们一家的生活。
——夏目漱石之妻 夏目镜子
夏目漱石的文章有一种音乐性,读起来十分流畅。如今读来,依然是难能可贵的杰作。
——村上春树
夏目漱石推倒了以欧洲为中心的世界文学观。
——美国传奇作家 苏珊·桑塔格

contents

上卷
上卷序
第一回丨苦沙弥收留苦猫咪 美学家乱诌美术史
第二回丨偷吃年糕猫怪翩翩起舞 虚报菜名迷亭侃侃而谈
第三回丨吊颈本是力学老课题 咏鼻竟成俳句新趣味
第四回丨搞窃听猫侠潜入金田府 耍诡计铃木拜访卧龙窟
第五回丨假寒月智盗真山药 独猫侠勇挑众鼠贼
中卷
中卷序
第六回丨迷亭痛述旧情史 寒月瞎编新俳剧
第七回丨赶时髦庭院做运动 开眼界澡堂逢超人
第八回丨落云馆顽童戏庸师 卧龙窟主人捉劣徒
第九回丨读疯子来信如醉如痴 迎小偷上门毕恭毕敬
下卷
下卷序
第十回丨雪江姐拒做傻阿竹 古井哥戏投痴情书
第十一回丨众闲人齐聚卧龙窟 醉猫儿魂归极乐土
译后记

其它版本
短评
评论