Komorebi, Sobremesa, Gezellig
Douban
ISBN: 9785604489710
author:
Maria Ivashkina
publishing house: Mile books
binding: 精装
number of pages: 40
Maria Ivashkina
overview
不同的语言对复杂的感情都有非常精确的词汇。每个国家就像一个人,都有自己的性格。
把这些特殊的词放在一起,你可以画出一幅画像,用独特的感觉描述整个国家。
当然,这些词和这些感觉可能听起来很熟悉。但也有些词会让你感到惊讶,当有一天你亲历时,你会找到合适的词汇去形容。
这本书适合于希望了解不同语言中描述感情的具体词汇的儿童和成人。
原版书名为Komorebi, Sobremesa, Gezellig
Komorebi(日语):凝视阳光透过树叶的幸福。
Sobremesa(西班牙语):人们一起吃完饭的那一刻,尽管盘子是空的,但每个人都坐在桌子旁聊天。
Gezellig(荷兰语):与亲人共度时光所产生的感觉,感到自己属于更伟大的事物。 任何事情都可以是gezellig:在公园野餐、乘船或在咖啡馆约会。