曼德尔施塔姆诗选
Douban
ISBN: 9787567543737
forfatter:
[俄罗斯] 奥西普·曼德尔施塔姆
oversætter:
智量
forlag:
华东师范大学出版社
udgivelsesdato: 2016
-7
serie: 智量译文选
pris: CNY 28.00
antal sider: 144
[俄罗斯] 奥西普·曼德尔施塔姆 智量
overblik
曼德尔施塔姆是20世纪俄罗斯白银时代卓越的天才诗人。他的诗形式严谨，格律严整，优雅的古典韵味中充满了浓厚的历史文明气息和深刻的道德意识，并具有强烈的悲剧意味。智量的译本语言优雅，节奏分明，读之朗朗上口，再现曼德尔施塔姆俄语原诗中深厚、细腻的感情，与原著形神俱备。
