藏傳佛教象徵符號與器物圖解
Douban
十周年紀念版
The Handbook of Tibetan Buddhist Symbols
Robert Beer 羅伯特‧比爾 traduit par: 向紅笳
résumé
本書介紹藏傳佛教豐饒、多元的象徵符號與器物圖像，深入探討其源頭、意義與功能，囊括各式吉祥物、動物與神話動物、密宗器具、兵器、神器、植物、供物、手印，以白描的畫法、簡潔典雅的線條，將西藏藝術文化的縱切面，以多層次的主題展現出來，簡約之中不減繽紛。
全書共分十六章、四個附錄、詞彙解釋及兩百餘幅插圖，並由譯者加註千餘條註釋，方便讀者探索這些器物、圖像深邃的宗教內涵之餘，也增添學術價值。不論就宗教與藝術的題材，還是圖像與文字的搭配，本書都稱得上是獨一無二的著作。對藏傳佛教文化、藝術、象徵符號有興趣的讀者，本書絕對值得珍藏；對於一般藝術、文化工作者，也有重要的參考價值。
◆八瑞相：寶傘、金魚、寶瓶、妙蓮、右旋白螺、吉祥結、勝利幢、金輪
◆八瑞物：寶鏡、黃丹、酸奶、長壽茅草、木瓜、右旋白螺、朱砂、芥子
◆轉輪王七政寶：金輪寶、神珠寶、玉女寶、主藏臣寶、白象寶、紺馬寶、將軍寶
◆象徵物與供物：三寶、三勝獸、和氣四瑞、六長壽、三大菩薩、七供碗、祥麟法輪
◆動物與神話動物：大象、鹿、獅和雪獅、老虎、馬與風馬、四方超自然生靈、龍神、龍眾、金翅鳥、摩羯、饕餮
◆星象符號：太陽和月亮、五大元素（地、水、火、風、空）、須彌山、壇城供
◆主要禮儀和密宗器具：金剛杵、法鈴、十字金剛杵、卍字符、金剛橛
◆吉祥天母的五種神器：疾病種子袋、紅咒語包、黑白骰子、魔線球、拘鬼牌
◆手印：施予印、護法印、施依印、觸地印、法輪印、大圓滿手印
contents
譯者的話
序言
第一章◆八瑞相
寶傘∕金魚∕寶瓶∕妙蓮∕右旋白螺∕吉祥結∕勝利幢∕金輪
第二章◆八瑞物
寶鏡∕黃丹∕酸奶∕長壽茅草∕木瓜∕右旋白螺∕朱砂∕芥子
第三章◆五妙欲
色∕聲∕香∕味∕觸
第四章◆轉輪王
轉輪王
轉輪王七政寶∕金輪寶∕神珠寶∕玉女寶∕主藏臣寶∕白象寶∕紺馬寶∕將軍寶
轉輪王七近寶∕寶劍∕龍皮褥∕宮室∕衣袍∕林苑∕寶座∕靴履
轉輪王七珍
第五章◆象徵物與供物
三寶∕三勝獸∕和氣四瑞∕六長壽∕三大菩薩∕七供碗∕祥麟法輪
第六章◆動物和神話動物
大象∕鹿∕獅和雪獅∕老虎∕馬與風馬∕四方超自然生靈∕龍神∕龍眾∕金翅鳥∕摩羯∕饕餮
第七章◆星象符號
太陽和月亮∕地、水、火、風、空五大元素∕須彌山∕壇城供
第八章◆主要禮儀和密宗器具
金剛杵∕法鈴∕十字金剛杵∕字符∕金剛橛∕天杖∕達瑪茹∕脛骨號筒∕嘎布拉碗∕鉞刀
第九章◆兵器
弓和箭∕彩箭∕火箭∕虎皮弓套和豹皮箭囊∕花蔓弓和花蔓箭∕寶劍∕盾牌∕天蠍柄劍∕天蠍∕水波利刃∕利刃∕飛鏢∕鐮刀∕犁鏵∕三股叉∕三股矛∕天蠍柄矛∕矛∕矛翼∕長箭∕捐戈∕短橛∕橫棒∕骷髏棒∕骨架棒∕屍棒∕弗戈∕叉棒∕板斧∕鐵錘∕鑄錘和風囊∕鐵鉤∕套索∕花蔓鉤和花蔓索∕蛇索∕鐵鏈∕輪盤∕木杵∕火缽∕火團∕火輪和風輪∕火把∕天網∕惡魔軍隊的兵器
第十章◆吉祥天母的五種神器
疾病種子袋∕紅咒語包∕黑白骰子∕魔線球∕拘鬼牌
第十一章◆恐怖的替代物和供物
梵天頭∕砍下的人頭∕人頭花環與骷髏花環∕斷臂與斷腿∕小腸∕心臟∕顱骨∕屍林布∕經旗布∕針和線∕巫師神角
第十二章◆手持標識和禮儀供物
蓮花∕金輪或法輪∕海螺∕寶傘∕勝利幢∕摩羯幢∕狼幢、公牛幢和虎幢∕旗幡∕絲帶∕三層飾∕鑲珠纓珞∕犛牛尾拂塵∕孔雀翎∕孔雀翎扇和寶鏡∕孔雀翎華蓋∕經書∕寶篋∕僧缽∕天杖∕比丘用品∕佛像∕佛塔∕念珠∕珠寶∕如意寶∕如意樹∕水晶∕瑟珠∕吐寶鼠鼬∕金鞭∕金耳環和珠寶冠∕天宮∕香爐∕寶鏡∕水壺∕禮瓶∕長壽瓶∕金色寶瓶∕寶篋∕護身佛盒∕盆缽∕琵琶和弦子
第十三章◆植物供品
蓽撥∕香椽∕蘿蔔∕訶子∕玉米穗∕穀穗∕稻穗∕菩提樹或道樹∕神樹與花枝∕無憂樹∕龍樹
第十四章◆法源
喜旋∕法源∕金剛瑜伽母法源
第十五章◆朵瑪與象徵性供品
朵瑪∕靈器∕贖身品：箭和紡錘∕五覺供品∕內供
第十六章◆手印
施予印∕護法印∕施依印∕觸地印∕法輪印∕大圓滿手印∕禪定印∕合十印∕殊勝三界印∕降魔印∕期克印∕壇城印∕純陀印
附錄
一、攪拌大海的傳說
二、五部佛
三、三身
四、脈輪
詞彙解釋
