查泰萊夫人的情人
Douban
ISBN: 9789575519940
Autor/in:
勞倫斯
Übersetzer/in:
湯新楣
Verlag: 桂冠圖書
Veröffentlichungsdatum: 1998
-2
勞倫斯 Übersetzer/in: 湯新楣
Übersicht
《查泰萊夫人的情人》以驚世駭俗的文風，探討現代文明中本能與知性、溫情與威權、自然與機器的對立。是一部主題嚴肅、手法細膩的小說。查泰萊夫人和查泰萊男爵僱用的獵物管理人密勒斯在森林中相遇，他們從截然不同的貴族和工人社會，這類似人間天堂的森林裡，營造了脫離人生悲劇的契機。查泰萊夫人溫順中帶著堅強和密勒斯粗獷中深植智慧的個性，隔離了週遭的污染而全心嚮往清新芬芳的自然。這對情侶敢於叛離社會的規約，摒棄人類的貪婪和污染。他們的動力與命運取決於彼此靈肉一致的姻緣際遇。顯然，勞倫斯深信，唯有整合人的精神與肉體，肯定本能的意識給人的智慧，才有希望拯救人類社會的沈淪，才能以清鮮的氣息驅除令人窒息的疏離感，以溫情取代金錢所建構的威權社會。
andere Versionen
-
查泰莱夫人的情人 译林出版社 2021 -
查特莱夫人的情人 江苏凤凰文艺出版社 2017 -
查泰莱夫人的情人 中国友谊出版公司 2016 -
查泰萊夫人的情人 商周 2015 -
查泰莱夫人的情人 上海三联书店 2014 -
查特莱夫人的情人 新星出版社 2013 -
查泰莱夫人的情人 译林出版社 2013 -
世界文学名著典藏·查泰莱夫人的情人 长江文艺出版社 2013 -
查泰莱夫人的情人 译林出版社 2010 -
查泰莱夫人的情人 中央编译出版社 2010 -
查太莱夫人的情人 山东文艺出版社 2010 -
查泰莱夫人的情人 中国华侨出版社 2010 -
查泰莱夫人的情人 世界图书出版公司 2009 -
Lady Chatterley's Lover Penguin Classics 2009 -
查泰莱夫人的情人 中国华侨出版社 2009 -
Lady Chatterley's Lover Penguin Classics 2008 -
查泰莱夫人的情人 北京燕山出版社 2008 -
查泰莱夫人的情人 外文出版社 2008 -
Lady Chatterley's Lover Penguin Classics 2006 -
Lady Chatterley's Lover 2006 -
Lady Chatterley's Lover Wordsworth Editions Ltd 2005 -
Lady Chatterley's Lover Sterling Pub Co Inc 2005 -
查特莱夫人的情人 人民文学出版社 2004 -
查特莱夫人的情人 上海外语教学与研究出版社 2004 -
查特莱夫人的情人 人民文学出版社 2004 -
查特莱夫人的情人 2004 -
查泰莱夫人的情人 2000 -
查泰莱夫人的情人 外语教学与研究出版社 1994 -
查泰莱夫人的情人 1993 -
查泰莱夫人的情人 外语教学与研究出版社 1992 -
查泰莱夫人的情人 艺苑出版社(香港) 1988 -
查太莱夫人的情人 湖南文艺出版社 1986 -
Lady Chatterley's Lover Bantam Classics 1983 -
查泰莱夫人的情人 1970 -
Lady Chatterley's Lover Pyramid Books 1962