清代中日学術交流の研究
Douban
ISBN: 9784762925580
autor:
王宝平
editora:
汲古書院
data de publicação: 2005
-2
séries: 汲古叢書
preço: JPY 11880
número de páginas: 610
王宝平
visão geral
清末の学術交流の在り方を｢人｣ と ｢書物｣ から探求する｡ 第一部は､ 人による学術交流 (主として明治前期に来日した清人と明治人との学術交流をめぐって中国人による日本研究・詩文往来・日本語通訳の養成などについて考察｡) 第二部は､ 書物による学術交流について考察する｡
conteúdos
第1部 人による学術交流(中国史上における日本研究の一分類―清末を中心に
明治前期に来日した中国文人考
兪曲園と日本
明治時代における日本駐在の清国外交官
黄遵憲『日本国志』源流考 ほか)
第2部 書物による学術交流(中国における日本関係図書について
胡文煥および『助語辞』書誌考
江戸時代における『助語辞』の流布と影響
翁公平およびその『吾妻鏡補』について
中国における『吾妻鏡』の流布と影響に関する研究
在日清国公使館所蔵の蔵書について)