劳拉的原型
Douban
死亡是欢愉的
The Original of Laura
[美] 弗拉基米尔·纳博科夫 著 / [美] 德米特里·纳博科夫 编 traduit par: 谭惠娟
résumé
“如果说《洛丽塔》是耀眼的蝴蝶，《劳拉的原型》就是天才之蛹。”
★ 纳博科夫要求焚毁的最后一部手稿
★ 在生命的尽头凝视死神之邀
★ “小说的原型”，再现了灵感在伟大作家脑中生成、演变的过程
《劳拉的原型》是纳博科夫的一部未竟之作，是他晚年最后一部手稿。小说讲述了一个极为臃肿肥胖 的学者菲利普•王尔德，娶了一个苗条貌美却水性杨花的芭蕾舞演员弗洛拉，他一方面不得不忍受妻子对他的谎言和背叛，另一方面沉溺于自我毁灭带来的快感。关于死亡及死后世界这一纳博科夫从小就颇感兴趣的主题，它提供了让人耳目一新、丰赡详尽的描述。
《劳拉的原型》出版过程颇具争议，纳博科夫曾要求将其焚毁，但其子德米特里最终决定出版。大量手稿卡片的影印忠实呈现了一部小说的诞生过程，读者可从中一窥灵感如何在伟大作家的脑中生成及演变。
contents
导言 I
鸣谢 XIII
关于文本的注解 XIV
劳拉的原型 1
译后记 279
