旋涡猫的找法
Douban
村上朝日堂日记
うずまき猫のみつけかた―村上朝日堂ジャーナル
[日] 村上春树 translator: 林少华
overview
本书是村上春树随笔系列之一，共 16 篇，作于1994年到1995年村上在美国讲学期间。内容可以分为3 类：一是作者旅居美国的经历见闻、喜悦烦恼，如创作、运动、购物、减肥、避暑和失窃（这一篇被采用为《译文》杂志举办的卡西欧杯日语翻译竞赛的原文）、挨骂等，二是关于猫、鸭、章鱼、信天翁等动物的趣谈，三是此间他在世界各地的旅游，包括鲜为人知的中国东北之行。这一时期村上对美国社会冷静、严肃的观察评论，已经写在《终究悲哀的外国语》一书中，本书着重描写他的日常生活，为此，村上有意调换笔调，文字轻松随意，无拘无束，处处体现出他特有的幽默感、观察力和想象力。阳子夫人的照片里有国内读者难得一见的村上形象，尤其珍贵。
contents
译者短语
作为为了不健全的灵魂的体育运动的全程马拉松
去得克萨斯州奥斯汀。犰狳和尼克松之死
吃人的美洲狮和变态电影和作家汤姆·琼斯
这个夏天我在中国、蒙古旅行，在千仓旅行
减肥，避暑地的猫
scumbag，风琴爵士乐的妙趣
写小说，开始打壁球，再去佛蒙特
邮购种种，好玩的“吃睡玩”猫手表
年底这么忙，何苦偷人家的车
从雪乡波士顿一路奔向牙
杰克·赖恩的购物，莴苣的价格，猫喜欢的录像带
无可救药的塔尼亚，驯猫队，被发现的诗人
幸太郎的去向，小猫莎夏的坎坷命运，再次参加波士顿马拉松
遭受无端攻击的鸭子，令人怀念的气味，可怕的朗戈里亚
仍然活着的幸太郎，信天翁的危险命运，章鱼的赴死之路
名叫彼得的猫，地震，时间不停顿地流去
后记
附录 和安西水丸谈寿司店
