三国志今注今译
Douban
ISBN: 9787810310789
Autor/in:
苏渊雷
Verlag: 湖南师范大学出版社
Veröffentlichungsdatum: 1991
Einband: 精装
Preis: 50.00元
Anzahl der Seiten: 3208
苏渊雷
Übersicht
本书的撰写旨在帮助读者读懂《三国志》原文，注释和翻译一律使用现代汉语。
本书原文以中华书局标点本为准，段落、标点也基本上依照不变。但对“标本点”有明显错误的文字、标点，或径直改正，或在注释中略加说明。
为方便读者，本书将原文中的繁体字、异体字全部改为简化字。通假字则不改，只在注释中加以说明。
注释以卷为单位，卷内同一注目力避重复，但各卷之间不避重复，以免读者翻检之劳。
andere Versionen
-
三国志译注 上海古籍出版社 2021 -
三国志裴松之注全文通译 2019 -
三国志 2016 -
白話三國志（全二冊） 國家出版社 2012 -
三国志全本今译注 陕西人民出版社 2011 -
三国志（上下册） 中华书局 2011 -
三国志（全二册） 上海古籍 2011 -
三国志（全二册） 2011 -
三国志（全五册） 中华书局 2011 -
三國志-百衲本二十四史 台灣商務印書館 2010 -
三国志 中华书局 2006 -
三国志 中华书局 2005 -
三国志 2005 -
三国志 2004 -
三国志 浙江古籍出版社 2000 -
三国志（上下） 岳麓书社 1990 -
三國志 臺灣商務印書館 1981 -
二十四史全译-三国志（全二册） None