玛丽
Douban
ISBN: 9787532741151
écrit par:
[美] 弗拉基米尔·纳博科夫
traduit par:
王家湘
édition: 上海译文出版社
date de publication: 2007
-1
série: 纳博科夫作品系列
reliure: 平装
prix: 15.00元
nombre de pages: 130
Машенька
[美] 弗拉基米尔·纳博科夫 traduit par: 王家湘
résumé
《马申卡》是我的第一部小说。我是在柏林开始写这本书的，那是在一九二五年春我结婚后不久，到次年年初完成……众所周知，初次进行创作的人具有把自己的经历写进作品的强烈倾向，他把自己或者一共替代者放进他的第一部小说，这样做与其说是由于现成题材的吸引力，不如说是为了摆脱自我后可以去轻装从事更美好的事情。这是我接受的极少数的一般规则之一。由于俄国非同一般得遥远，由于思乡在人的一生中始终是你痴迷的伴侣，我已习惯于在公众场合忍受这个伴侣的令人肠断的怪癖，我承认自己对这部处女作在情感上的强烈依恋，丝毫不为之感到困窘。
contents
前言
一
二
三
四
五
六
七
八
九
十
十一
十二
十三
十四
十五
十六
十七
译者后记
