古史纪年
Douban
ISBN: 9787100065276
traduit par:
王松亭 注释
édition:
商务印书馆
date de publication: 2010
-8
prix: CNY 42.00
nombre de pages: 171
古俄语—汉语对照
Повѣсть времяньныхъ лѣтъ
résumé
本书是古代罗斯最早一部编年史（летопись）汇编《Повесть временных лет》，是以东斯拉夫人为主题的东欧原各族人民的重要文化遗产，讲述了9世纪中叶至12世纪新东欧斯拉夫人和古罗马国家的历史。汉译本译自原苏联科学院俄国古代编年史中最完备、最有影响的1950年版。
contenus
序言一 喜读《古史纪年》
序言二 拨火传薪启后来——900年庆话《古史纪年》(古俄语—汉语对照)
序言三 “汉语年”话《古史纪年》
译者前言
罗斯诸侯世系表
古史纪年(译文)
译后记
