日本文学鉴赏 两分铜币 江户川乱步短篇小说选
Douban
ISBN: 9787515917726
écrit par:
江户川乱步
traduit par:
吴川
format: Poche
édition:
中国宇航出版社
date de publication: 2021
江户川乱步 吴川
résumé
《两分铜币 江户川乱步短篇小说选》为日汉前后对照版，精选江户川乱步脍炙人口的8个经典短篇小说，分别为《两分铜币》《一张票据》《可怕的错误》《两个废人》《双胞胎》《红色的房间》《算盘传情的故事》《白日梦》。该书有日本大学教授吴川翻译并对翻译技巧、拟声拟态词、惯用语等详尽注释，北京外国语大学 徐一平教授作序。
contenus
二銭銅貨 1
两分铜币 41
一枚の切符 67
一张票据 101
恐ろしき錯誤 121
可怕的错误 177
二癈人 207
两个废人 235
双生児 251
双胞胎 281
赤い部屋 297
红色的房间 341
算盤が恋を語る話 365
算盘传情的故事 387
白昼夢 401
白日梦 413
