避孕药与春山矿难（胶囊装）
豆瓣
布劳提根诗歌精选胶囊
The Pill Versus the Springhill Mine Disaster
[美国] 理查德·布劳提根 译者: 肖水 / 陈汐
简介
为了纪念和推介布劳提根的神经诗学，联邦走马继种子诗集之后，又天马行空，制作了这四瓶精神避孕药，分装了《避孕药与春山矿难》里最经典的40首诗，每瓶10首，由肖水和陈汐倾情翻译。胶囊诗歌，仅作精神交流，禁止食用。生产日期，2018年1月，保质期至人类灭亡。由联邦走马一帮诗意的坏蛋制作。
contents
1.由爱的恩典机器照管一切 "All Watched Over by Machines of Loving Grace"
2.卡斯特将军与泰坦尼克号 "General Custer Versus the Titanic"
3.美丽的诗歌 "The Beautiful Poem"
4.私人侦探生菜 "Private Eye Lettuce"
5.“她从不取下她的手表”之诗 "The Shenevertakesherwatchoff Poem"
6.橘子 "Oranges"
7.旧金山 "San Francisco"
8. 施乐糖块 "Xerox Candy Bar"
9.第一场冬雪 "The First Winter Snow"
10.死是一辆永远停泊的美丽的车 "Death Is a Beautiful Car Parked Only"
11.你的离开与“兴登堡号” "Your Departure Versus the Hindenburg"
12.热病纪念碑 "The Fever Monument"
13.星光灿烂的钉子 "'Star-Spangled' Nails"
14.来自唐人街的一张明信片 "A Postcard from Chinatown"
15.双人床梦绞架 "The Double-Bed Dream Gallows"
16.12月30日 "December 30"
17.是的，鱼的音乐 "Yes, the Fish Music"
18.中国跳棋玩家 "The Chinese Checker Players"
19.我从未被如此温存过 "I've Never Had It Done So Gently Before"
20.好莱坞 "Hollywood"
21.俳句救护车 "Haiku Ambulance"
22.往下 "It's Going Down"
23.啊，完美的测量 "Alas, Measured Perfectly"
24.嘿，培根 "Hey, Bacon"
25.我感到害怕。她不 "I Feel Horrible. She Doesn't"
26.扑克牌星 "Poker Star"
27.彗星 "Comets"
28.间接爆米花"Indirect Popcorn"
29.阿尔比恩的早餐"Albion Breakfast"
30.邮差"The Postman"
31.鹌鹑"The Quail"
32.给鸭子的牛奶"Milk for the Duck"
33.卡夫卡的帽子"Kafka's Hat"
34.交配的口水"Mating Saliva"
35.你的鲶鱼朋友"Your Catfish Friend"
36.避孕药与春山矿难"The Pill versus The Springhill Mine Disaster"
37.万圣节的暴跌之后"After Halloween Slump"
38.他们逮捕“感恩而死”的那一天"The Day They Busted the Grateful Dead"
39.大蒜肉女士来自——"The Garlic Meat Lady from"
40.嘘，永远"Boo, Forever"
