安娜·卡列尼娜

Douban
安娜·卡列尼娜

Log ind eller registrer dig for at anmelde eller tilføje dette element til din samling.

Relaterede samlinger

2023 Reading Challenge

ISBN: 9787544740883
forfatter: [俄] 列夫·托尔斯泰
oversætter: 草婴
forlag: 译林出版社
udgivelsesdato: 2014 -4
serie: 经典译林
indbinding: 精装
pris: 49.00
antal sider: 764

9,3 / 10

21 bedømmelser

Ingen nok bedømmelser
kindle 俄国文学 俄罗斯 俄罗斯文学 列夫 托尔斯泰 外国文学 小说 草婴
Lån eller køb

Анна Каренина

[俄] 列夫·托尔斯泰    oversætter: 草婴

overblik

世界顶尖作家的代表作品与中国顶尖翻译家的最佳译作的“珠联璧合”。
女主人公安娜•卡列尼娜则成为世界文学史上最优美丰满的女性形象之一。
一部社会百科全书式的作品。小说艺术上最突出的特点是首次成功地采用了两条平行线索互相对照、相辅相成的"拱门式"结构，并在心理描写上细致入微、精妙绝伦。小说中那大段的人物内心独白，无疑都是现实主义描写的典范。
100多年来各国作家按自己的理解把安娜搬上舞台、银幕、荧光屏。安娜形象一直激动着不同时代、不同民族的读者，这正说明安娜形象的艺术生命力是不朽的。
草婴先生花费了20多年的时间翻译完成12卷《托尔斯泰小说全集》，因为每部作品都要看好多遍。

andre udgaver
kommentarer
anmeldelser
笔记