捍卫记忆
Douban
利季娅作品选
[俄罗斯] 利季娅·丘可夫斯卡娅 traduit par: 蓝英年 / 徐振亚
résumé
为了不忘却悲惨的过去，索尔仁尼琴写了《古拉格群岛》，为无辜牺牲者树立起一座纪念碑。利季娅写了《索菲娅•彼得罗夫娜》……但当局并不希望人民记住过去……赫尔岑说过：“凡是不敢说的事，只存在一半。”于是，“先存在一半，”利季娅写道，“后四分之一，再后十分之一。如果及时封住报刊的嘴（多亏我们报刊只有一张嘴），最后等到受难者和见证人通通死光，新的一代就什么都不知道了，不能理解发生过的事，不能从祖辈和父辈的经历中吸取任何教训了。” 利季娅决心捍卫记忆，与谎言斗争。不再允许别人铲除对被迫害人的真实回忆，宁肯不发表，宁肯得罪人，也决不妥协。
contents
小说
索菲娅•彼得罗夫娜............
回忆录
被作协开除记（文学伦理随想）............
附录补充的一章............
纪念弗丽达............
临终（玛丽娜•茨维塔耶娃）............
“孤寂的威力”——忆萨哈罗夫............
日记
鲍里斯•帕斯捷尔纳克（巧遇）............
约瑟夫•布罗茨基............
亚历山大•索尔仁尼琴............