Das Schloß
译者: 高年生
visão geral
土地測量員K受邀赴某城上任，在一個下雪的深夜來到城堡附近的村莊，不料卻受阻於城堡大門外，無論他怎樣努力，也無法進入，宛如層層迷宮。企圖進入城堡的所有嘗試均告失敗，城堡始終近在眼前又遠在天邊，可望而不可即；城堡的階級組織要求服從，然而城堡的指示卻始終隱晦難解。K愈是努力尋找，就離目標愈遠，到最後，在每日林林總總的挫敗和屈辱中，這個目標幾乎完全消失在他的視線中。
《城堡》無疑是卡夫卡最具代表性的作品之一，最能體現卡夫卡的創作風格和特徵。長期以來，文學評論家對於《城堡》的寓意爭論不休、莫衷一是，因其寓義的複雜性、多義性，最後走向神祕、虛無與荒誕；其中最常見的解讀是將「城堡」視為一種瑣碎、頑固、無法接近、不負責任的官僚制度的擴大，是一個由無數文件與層層程序構成的龐大機構。
contents
推薦序 在寫作與人生這片荒地——在布拉格城堡讀卡夫卡《城堡》 鍾文音
導讀 一個導讀與解析的嘗試：在城堡的悖論迷宮裡，Ｋ…… 虹風
前言 城堡——一個迷宮似的故事
城堡
第一章 第十一章
第二章 第十二章
第三章 第十三章
第四章 第十四章
第五章 第十五章
第六章 第十六章
第七章 第十七章
第八章 第十八章
第九章 第十九章
第十章 第二十章
附錄
不同的開頭
未完稿
德文版編輯後記
outras edições
-
城堡 文汇出版社 None -
城堡 2022 -
城堡 2021 -
城堡 上海译文出版社 2021 -
城堡 天津人民出版社 2020 -
城堡 浙江教育出版社 2018 -
城堡 人民文学出版社 2018 -
城堡 中国友谊出版公司 2017 -
The Castle 2016 -
城堡 中国法制出版社 2016 -
The Castle Penguin Classics 2015 -
城堡(德文手稿完整版) 漫步文化 2014 -
城堡 新雨出版社 2013 -
城堡 上海三联书店 2012 -
城堡 上海译文出版社 2012 -
城堡 上海译文出版社 2011 -
城堡 2011 -
城堡 上海译文出版社 2010 -
The Castle OUP Oxford 2009 -
城堡 2009 -
Das Schloss Patmos Verlag GmbH & Co.KG 2007 -
城堡 上海译文出版社 2007 -
Das Schloß Anaconda 2007 -
城堡 人民文学出版社 2006 -
城堡 2006 -
卡夫卡文集（第1卷）：城堡 上海译文出版社 2003 -
城堡 2003 -
The Castle (Penguin Modern Classics) Penguin Classics 2000 -
城堡 外语教学与研究出版社 2000 -
The Castle Schocken 1998 -
城堡 人民文学出版社 1998 -
城堡 1997 -
城堡 桂冠 1996 -
城堡 上海译文出版社 1980