Malgré tout

在一座小城市里，安娜和佐诺在雨中漫步。他们都已经60出头，但依然魅力不减。在近40年的相爱时间里，他们都没有一起生活。而现在，他们终于聚到了一起。
安娜是一名退休市长，她十分热爱自己的市长工作，以至于在退休时还依依不舍。她一直以来扮演着一名好妻子和好妈妈的角色，当女儿克劳迪亚发现安娜爱上了另一个男人时，她威胁自己的妈妈要把事情告诉爸爸。
而佐诺则是一名小书店老板，正考虑转让店铺。他刚刚完成4年的博士学业，拿到学位。他的博士论文名字是：《逆流的时间》。
一直以来，他们都以各种原因和对方保持一段距离。而现在，或许是他们重新开始的时候了。