中国人的文明与陋习
Douban
Chinese Characteristics
(美)明恩溥 译者: 李向晨 / 成江
visão geral
★第一部探讨中国国民性的社会学著作
★开创了反思中国国民性的先河,并对后世学人影响极深,它所代表的西方一个世纪以来有关中国人的性格争论的终结,曾引起鲁迅的极大关注。
★鲁迅郑重推荐 每个中国人都应该读一读
★《阿Q正传》《吾国与吾民》深受影响
★我们的优点与缺陷——只有敢于正视,才可能有所改变。
===============
作为研究中国国民性的第一本详尽著作,本书对后世学人的影响极深,鲁迅、许寿裳、马君武、潘光旦、李景汉等作家、教育家和社会学家都曾给予本书极高的赞誉和认可。
本书问世已近一百二十年,其文本依然极具阅读价值,百年间拥有多国译本。自20世
纪80年代以来,中文简体版本更是层出不穷。
作者从27个方面概括和总结了中国人的性格特征,既刻画了中国人的文明与所长,也揭批了中国人的旧习和丑陋。作者善于从日常生活中取材,写作资料多源于自己在中国几十年间的经历和观察。
对比往昔与今日,认识中国人的普遍性格,此书仍不乏真知灼见。
===============
我至今还在希望有人译出史密斯的《中国人的文明与陋习》来。看了这些,而自省、分析,明白哪几点说得对,变革、挣扎、自做工夫,却不求别人的原谅和称赞,来证明究竟怎样的是中国人。
——鲁迅
这本书大体上很可以说是一幅中国人的逼真写照。
——潘光旦(著名社会学家、优生学家、民族学家和教育学家)
明氏观察精密、独具慧眼,而且他那描摹入微、写实逼肖的能力,岂但在西洋人中没有几个可以与他比拟的,就是在我们自己的国人中间也是少如凤毛麟角吧。
——李景汉(著名社会学家、社会调查专家)
contents
1死要面子
2无处不在的节俭
3勤劳又刻苦
4东方人的礼貌
5消磨时间
6模糊不清
7诚实与误解
8言不由衷
9柔韧有余
10智而不慧
11无动于衷
12傲慢与偏见
13事不关己,高高挂起
14墨守成规
15作茧自缚
16顽强的生命力
17忍耐和韧性
18知足者常乐
19孝道
20善有仁报
21无慈无悲
22口角
23社会义务与连带责任
24疑心病
25信口雌黄
26择善而从
27矛盾的现象
outras edições
-
中国人的性格 2018
-
中国人的气质 译林出版社 2016
-
中国人的德行 2014
-
中国人的气质 译林出版社 2014
-
大国与小民:外国人眼中的中国范儿 古吴轩出版社 2014
-
中国人的气质 2013
-
中国人的气质 译林出版社 2012
-
中国人的脸谱 2012
-
中国人的气质 译林出版社 2011
-
中国人的性格 陕西师范大学出版社 2010
-
中国人的气质 2010
-
中国人的性情 长征出版社 2009
-
中国人的德行 金城出版社 2008
-
中国人的脸谱 陕西师范大学出版社 2007
-
中国人的气质 三联书店上海分店 2007
-
中国人的气质 中华书局 2006
-
中国人德行 新世界出版社 2006
-
文明与陋习:典型的中国人 2004
-
Chinese Characteristics EastBridge 2003
-
中国人的素质 2002
-
中国人的素质 学林出版社 2001
-
中國人的性格 三聯書店 2000
-
中国人的性格 学苑出版社 1998
-
中国人的特性 光明日报出版社 1998
-
中国人气质 敦煌文艺出版社 1995
-
Chinese Characteristics Telegraph Books 1980