孤独与陪伴
Douban
挚交、损友、亲人、对头讲述加西亚·马尔克斯
Soledad y compañía
[哥伦比亚] 席尔瓦娜·帕特尔诺斯特罗 traduit par: 盛妍
résumé
加西亚·马尔克斯说:“活着,是为了讲述。”
他的亲友们却说:“他活着,是为了扯淡。”
★挚交、损友、亲人、对头讲述加西亚·马尔克斯的幽默人生
★诺贝尔文学奖之外的可爱“扯淡者”:内含大量有趣故事和珍贵照片
-----
让我感到安慰的是,有时候,口述的故事比写出来的故事更 精彩,而且不知不觉间,或许创造出了一种文学所需的新体裁:虚构的虚构。——加西亚·马尔克斯《活着为了讲述》
这是用声音调制的、万花筒般的鸡尾酒,充满活力、滔滔不绝、令人迷醉,它来自无尽迷人的文学魔术师加西亚·马尔克斯。——加西亚·马尔克斯的英文传记作者 杰拉德·马丁
----
迷人而喧闹……这本书将他的老友们聚在了一起,他们仿佛正围着桌子交谈。——《纽约时报》
这部优秀的传记没有道德强加的内容,也没有本分的崇拜,或者说,它没有任何无聊的内容。——哥伦比亚《观察家报》
加夫列尔·加西亚·马尔克斯是有史以来最伟大最健谈的人,因此用他人的声音描绘他的一生是件非常大胆的事。但帕特尔诺斯特罗做到了,她为我们带来了加博特别的肖像画,其中不乏丰富的信息与最棒的文学八卦。《孤独与陪伴》是一部杰出的新闻作品,阅读此书是一种享受,仿佛你正与大师本人度过亲密的一天。——胡安·加夫列尔·巴斯克斯
-----
多年以后,说起加西亚·马尔克斯,老友们将会回想起与他初相识的那个遥远的下午。那时的加博还一文不名,眼圈乌黑,不修边幅,胳肢窝夹着他的破稿子,跟大家一起胡扯。
《百年孤独》正在酝酿之中,加博穷得丁零当啷,到处借钱补贴。他像个疯子,除了写作,什么事都不做。
绝望的作家经历了十八个月的孤独与陪伴。当他的妻子梅塞德斯终于凑齐了稿子的邮费,她说:
“现在就差这本小说成为一坨屎了。”
contents
序言
-----
1967 年的地震
-----
路易莎·圣地亚加与加夫列尔·埃利希奥之子
由老人抚养
海岸准备发声
最初也是最后的朋友
《百年孤独》中的段落
扯淡还是写作
再来一瓶威士忌
“摇摆”
巴兰基亚有什么?
“这家伙在那件事上很执着”
“卡查科”与“科龙乔”
天鹅之颈
SADEG——援助加比托友人会
神圣的鳄鱼
“那份共产主义报纸”
“再讲一点”
孤独与陪伴
“有一道强光”
地理课
爆炸
加博是形容词、名词、动词
-----
名利双收
死过五个国王
“对不起,您叫什么名字”
不受欢迎的人
来点新的
“见鬼,他死了”
“我不想一个人待在斯德哥尔摩”
教座权威
破损的货物
权力之梦
重重一击
鳕鱼肝油
起点
-----
后记:一觉醒来我们都老了
主要口述者简介
插图列表