追憶似水年華
Douban
À la recherche du temps perdu
馬塞爾.普魯斯特 邱瑞鑾, 陳文瑤, 許雅雯, 石武耕, 陳郁雯, 馬向陽, 林懷祐 / 邱瑞銮 …
sinopsis
集法國傳統小說藝術之大成，現代文學史上最華麗的傳奇之作
中文世界相隔30年全新套譯本 × 7位臺灣當代知名法語專業譯者
聯經出版50週年慶，隆重鉅獻
❖20世紀西方文學最偉大的作家與小說❖
《追憶似水年華》以長句和意識流技巧，開創了現代小說的新境界。其作品在世界文學史上享有不可動搖的地位，至今仍影響無數創作者與讀者。
❖睽違30年，中文世界首部台灣全譯本❖
由吳坤墉統籌企劃，7位台灣鑄譯精英，歷時4年打造中文世界首部台灣全譯本。透過不同譯者的細緻譯筆，展現普魯斯特在七卷小說中的風格改變。
❖5位專家領路，走入普魯斯特的靈光深處❖
邀請五位相關領域的專家學者，從歷史、文學、音樂、飲食、藝術五大範疇，提供讀者更深入的理解或更廣博的時代背景脈絡。
❖聯經50紀念・經典套書珍藏版❖
特邀知名設計團隊三頁文・顏伯駿操刀，精心打造七冊書封、典藏書盒與整體主視覺，以極致設計美學，紙色漸層，如光影流轉間的時間織網；優雅與矜貴交融，每一頁皆是值得珍藏的藝術時刻。
contenidos
冊次
《追憶似水年華1：在斯萬家那邊》
《追憶似水年華2：在花樣少女倩影下》
《追憶似水年華3：蓋爾芒特那邊》
《追憶似水年華4：所多瑪和蛾摩拉》
《追憶似水年華5：女囚》
《追憶似水年華6：消失的艾貝婷》
《追憶似水年華7：重現的時光》
《追憶似水年華．時光如何標記：注釋本》
