
全世界最快乐的童年笔记
Gerald Durrell oversætter: 唐嘉慧 译
overblik
'What we all need,' said Larry, 'is sunshine...a country where we can grow. '
'Yes, dear, that would be nice,' agreed Mother, not really listening.
'I had a letter from George this morning - he says Corfu's wonderful. Why don't we pack up and go to Greece?'
'Very well, dear, if you like,' said Mother unguardedly.
Escaping the ills of the British climate, the Durrell family - acne-ridden Margo, gun-toting Leslie, bookworm Lawrence and budding naturalist Gerry, along with their long suffering mother and Roger the dog - take off for the island of Corfu.
But the Durrells find that, reluctantly, they must share their various villas with a menagerie of local fauna - among them scorpions, geckos, toads, bats and butterflies.
contents
前言 被告答辩1 移栖2 无猜之岛3 草莓别墅4 甲虫人5 勤学6 蜘蛛的宝库7 嬉春8 黄水仙别墅9 乌龟山丘10 墙中世界11 萤火虫的盛会12 销魂群岛13 山鹬之冬14 白雪别墅15 絮语的花朵16 仙客来树林17 百合湖18 棋盘田野19 动物的宴会20 返乡