ムーミン全集［新版］5
Douban
ISBN: 9784065169001
écrit par:
トーベ・ヤンソン
traduit par:
山室静
édition: 講談社
date de publication: 2020
-2
série: ムーミン全集［新版］
reliure: 四六判
prix: 1,500円（税別）
nombre de pages: 210
ムーミン谷の冬
トーベ・ヤンソン traduit par: 山室静
résumé
見えるものだけが、すべてじゃない。
ムーミントロールは、冬眠中に、たった一人で起きてしまいました。まったく知らない世界が広がっていて、しかもだれひとり心を開いてくれないことに落ち込みますが……？
うつくしい冬の情景、おしゃまさんの含蓄ある言葉、ムーミントロールの心の変化など、名作と評される1冊です。
1964年に翻訳出版されてから、55年もの間愛され続けてきた「ムーミン」の物語。大人気のキャラクター「ムーミン」は、この全集が原典となっており、今なおその魅力は増すばかりです。
この度、今の時代により読みやすくするべく、改訂を行いました。
初めての方も、ムーミンのことなら何でもご存じの方も、楽しんでいただける［新版］として、順次刊行して参ります。
１現代的な表現、言い回しに整え、読みやすく
２クリアなさし絵に全点さしかえ
３原語最終版に基づき、より細部にこだわった表現に
４フィンランド最新刊と共通のカバーデザイン
５四六判ソフトカバーでコンパクトに
こどもから大人も楽しめる、大注目のシリーズです！
