晴日木屐
Douban
ISBN: 9787536085657
écrit par:
[日]永井荷风
traduit par:
陈德文
édition:
花城出版社
date de publication: 2018
-5
série: 慢读译丛
prix: 50.00
nombre de pages: 288
[日]永井荷风 陈德文
résumé
日本唯美派开山祖永井荷风的散文代表作、深受周作人喜爱的日本作家的散文作品，收入国内唯一一本翻译齐全的《晴日木屐——东京散策记》专集。译者全新修订，精装改版，附送精美书签。全书一一展示了荷风脚踏晴日木屐，手拿蝙蝠伞，走遍东京大街小巷及郊外，详叙其见闻及心迹，特别记录了在现代文明社会的冲击之下，遭受严重摧残的日本传统文化和古代遗存；以悲惋的情调表达了对江户世俗生活的回味与向往，凸显了一个传统文人在社会转型时期的文化批判眼光。文字细腻，笔调感人。
