Рассказы и Повести
Anton Chekhov translator: Larissa Volokhonsky
overview
Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, the highly acclaimed translators of
and
which was an Oprah Book Club pick and million-copy bestseller, bring their unmatched talents to
a collection of thirty of Chekhov’s best tales from the major periods of his creative life.
Considered by many the greatest short story writer, Anton Chekhov changed the genre itself with his spare, impressionistic depictions of Russian life and the human condition. From characteristically brief, evocative early pieces such as “The Huntsman” and the tour de force “A Boring Story,” to his best-known stories such as “The Lady with the Little Dog” and his own personal favorite, “The Student,” Chekhov’s short fiction possesses the transcendent power of art to awe and change the reader. This monumental edition, expertly translated, is especially faithful to the meaning of Chekhov’s prose and the unique rhythms of his writing, giving modern readers an authentic sense of his style and a true understanding of his greatness.
Contains:
The death of a clerk --
Small fry --
The huntsman --
The malefactor --
Panikhida --
Anyuta --
Easter night --
Vanka --
Sleepy --
A boring story --
Gusev --
Peasant women --
The fidget --
In exile --
Ward No. 6 --
The black monk --
Rothschild's fiddle --
The student --
Anna on the neck --
The house with the mezzanine --
The man in a case --
Gooseberries --
A medical case --
The darling --
On official business --
The lady with the little dog --
At Christmastime --
In the ravine --
The bishop --
The fiancée.