人间词话
Douban
王国维 / 校注 李维新 Übersetzer/in: 李维新 注译
Übersicht
一、本书系根据《人间词话》原稿整理而成。各条按原稿顺序编排,文字亦从原稿。原稿引文多处与所引著作原文不同,为慎重起见,概不改动。唯人名误字,一律改正并加按语说明。原稿已删之若干条及已删之若干文句照样录出并加按语说明。
二、《人间词话》曾有多种版本,其中以徐调孚先生注、王幼安先生校订本(人民文学出版社1960年版《蕙风词话·人间词话》本,以下简称“通行本”)最为完备。通行本分“人间词话”、“人间词话删稿”、“人间词话附录”三卷。第一卷系《国粹学报》发表的王氏手定本。第二卷系赵万里先生、王幼安先生从《人间词话》原稿中录出之若干条。本书包括了通行本第一卷、第二卷的全部并多出第24、26、28、50、58、64、65、89、90、92、93、109、122共十三条。通行本第一卷第63条原稿无,作为本书最末一条。为便于读者与通行本对照,本书各条注明通行本相应的条数[如:1(24),即本书第1条为通行本“人间词话”第24条;13(删1),即本书第13条为通行本“人间词话删稿”第1条。]
三、本书有“校”、“注”两部分。“校”说明与通行本文字比较重要的不同之处(个别条目是与王氏《文学小言》对校)。“注”是参照旧注加以补充修订而成。引文均注明出处。同一种书在注文中多次引用时,仅在第一次引用时注明版本。
contents
人间词话人间词话删稿人间词话删稿人间词话附录
andere Versionen
-
人间词话(叶嘉莹讲评本) 万卷出版社 2021
-
人间词话 浙江文艺出版社 2017
-
人间词话 中华书局 2016
-
人间词话 2016
-
人间词话 海南出版社 2016
-
人间词话 北京联合出版公司 2015
-
人间词话疏证 中华书局 2014
-
人间词话 中国文史出版社 2014
-
人间词话汇编汇校汇评(增订本) 上海三联书店 2013
-
人间词话 古吴轩出版社 2012
-
人间词话 中华书局 2012
-
人间词话疏证 中华书局 2011
-
人间词话鉴赏辞典 2011
-
人间词话 2011
-
人间词话 2011
-
人间词话 2011
-
人间词话 万卷出版公司 2011
-
人间词话 2010
-
人间词话 译林出版社 2010
-
人间词话 上海古籍出版社 2009
-
人间词话 中华书局 2009
-
人间词话 凤凰出版社 2009
-
人间词话 上海古籍出版社 2008
-
人间词话 江苏文艺出版社 2007
-
校注人间词话 中华书局 2007
-
人间词话 哈尔滨出版社 2006
-
人间词·人间词话 浙江教育出版社 2006
-
王國維《人間詞》《人間詞話》手稿 浙江古籍出版社 2005
-
人间词话 上海古籍出版社 2004
-
人间词话:汇编、汇评、汇校本 北岳文艺出版社 2004
-
人间词话 中国人民大学出版社 2004
-
人间词话(学生版) 汉语大词典出版社 2004
-
人间词话译注 2003
-
人间词话手稿本全编 内蒙古人民出版社 2003
-
人间词话人间词注评 2002
-
人间词话 吉林文史出版社 1999
-
人间词话 上海古籍出版社 1998
-
新订《人间词话》广《人间词话》 1997
-
人间词话 人间词 群言出版社 1997
-
人间词话新注 齐鲁书社 1981
-
蕙风词话 人间词话 人民文学出版社 1960
-
蕙風詞話 人間詞話 人民文學出版社 1960