远航(上下）
Douban
The Voyage Out
（英）弗吉尼亚·伍尔夫 译者: 孟雨慧 / 梁晨
visão geral
《远航》是伍尔芙创作的首部长篇小说。创作期间，她饱受精神疾病的困扰，经过漫长的酝酿与几度更改后，才得以出版。伍尔芙独具创新精神的叙事风格，对于女性意识、两性观念以及死亡的探讨已经在这部处女作中有所迸发，并在之后的作品中延续升华。
女主人公蕾切尔·温雷丝一直与自己的父亲和姑妈一起生活，这个不谙世事的年轻女人虽然受过教育，却在一个极为传统保守的环境下长大。她在舅妈的引导下，开始了自我发现的旅程，最终她体会到了自由与自我，知晓了男女之情，也尝到了爱情的滋味，但她的人生却在即将完满时戛然而止。
在小说第三章登场的克拉丽莎·达洛维正是伍尔芙代表作《达洛维夫人》中的核心人物。因此，将《远航》看作后者的前传也不算为过。
contents
第 一 章 001
第 二 章029
第 三 章053
第 四 章085
第 五 章117
第 六 章133
第 七 章151
第 八 章163
第 九 章179
第 十 章215
第十一章239
第十二章263
第十三章299
第十四章311
第十五章343
第十六章371
第十七章399
第十八章433
第十九章441
第二十章475
第二十一章497
第二十二章519
第二十三章545
第二十四章561
第二十五章583
第二十六章633
第二十七章655
