「紅星」是怎樣升起的
Google Books Google Books Goodreads
毛澤東早期形象研究
赤い星は如何にして昇ったか：知られざる毛沢東の 初期イメージ |「コウセイ」ゼ シンヨウ ショウキ テキ : モウ タクトウ ソウキ ケイショウ ケンキュウ
石川禎浩 袁廣泉
Sinossi
考索鮮為人知的歷史細節，揭示毛澤東研究的全新面相。
一九三六年，美國記者埃德加· 斯諾帶着兩部相機、二十四隻膠捲及中共地下組織用「隱色墨水」寫給毛澤東的介紹信，穿越國民黨軍隊的封鎖線和土匪橫行的西北內陸，前往迷霧重重的「紅色中國」—陝北。外界傳言，他已命喪「共匪」之手。
三個月後，斯諾卻突然在北平現身，並據十六大本採訪筆記寫成《紅星照耀中國》一書，首次披露毛澤東的早年經歷與中共革命的真實面貌，徹底顛覆了人們的認識。
然而，在這之前，世界怎麼看待毛澤東和中國共產黨？
本書從一九三〇年代國際共產主義運動的視野入手，通過博搜龐大的資料並對之進行相互比較，多角度查考毛澤東早期形象錯綜複雜的形成、改變和傳播過程。同時，對斯諾歷史性的冒險之旅，以及他所留下的經典著作在中國、蘇俄和日本經歷了怎樣的沉浮變遷，提供了「深刻而又出人意料的洞見」。
---------------
石川禎浩的研究一貫以縝密周延的考察、細緻入微的文本辨析、不偏不倚的見解著稱，本書延續了這些特點…… 充滿深刻而又出人意料的洞見。在當今世界，關於毛澤東的崛起，已經越來越難找到冷靜公允的認識，而石川禎浩的研究以一種罕見的理智和公正卓然拔群，允為楷模。
─周錫瑞 (Joseph W. Esherick) ，加州大學聖地亞哥分校歷史系榮休教授
石川禎浩教授研究中共創立時期的歷史，是第一位正確指出中共第一次全國代表大會召開時間的歷史學家。讀他的作品，很有讀學術偵探小說的感覺，敘事引人入勝，常有令人稱讚的發現。
─陳永發，中央研究院院士
石川教授的研究總能別出心裁、知微見著，本書的考察就頗見作者抽絲剝繭的功力。
─楊奎松，華東師範大學歷史系教授
這部劃時代的著作，是理解依然如謎題一般的中國「巨人」毛澤東的重要一步。
─《史林》
contenuti
序章 毛澤東照片之謎
第一章 不為人知的革命家
1. 毛澤東其人
2. 中國政界報刊的毛澤東傳 —— 中國最早的毛澤東傳
3. 1930 年代初國內外名人錄中的毛澤東
4. 共產國際
5. 共產國際對毛澤東知之幾何
第二章 肖像與真實人物 —— 外界對毛澤東的印象
1. 歐美人眼中的毛澤東 —— 左翼雜誌上「其貌不揚」的毛澤東
2. 共產國際訃告「毛澤東病逝」
3. 毛澤東肖像的出現
4. 俄國人愛倫堡眼中的毛澤東 —— 國外第一篇毛澤東傳記
5. 手拿雨傘的革命家
第三章 國際共產主義運動舞台上不見身影的著名革命家
1. 王明對毛澤東的扶助 —— 第一部毛澤東著作集的出版
2. 哈馬丹的毛澤東傳
3. 《毛澤東傳略》—— 出自中國共產黨員之手的第一部毛澤東評傳
4. 莫斯科的毛澤東傳 —— 中共高級幹部也是《社會新聞》讀者
5. 回國後的高自立
第四章 「胖子毛澤東」照片之謎
1. 「胖子毛澤東」的出現 —— 山本實彥著《支那》
2. 從朱德肖像入手
3. 刊載「胖子毛澤東」的是誰
4. 波多野乾一的中國共產黨研究成就
5. 外務省情報部要隱藏什麼
6. 「胖子」到底是誰？
第五章 斯諾前往「紅色中國」
1. 絕佳的採訪時機
2. 同行者和支持者 —— 海德姆、史沫特萊、馮雪峰、劉鼎
3. 未能送達的禮物 —— 劉鼎和「魯迅的火腿」
4. 董健吾和韋爾斯
5. 《紅星》是否經過毛澤東審查？
第六章 「紅星」終於升起 —— 名著的誕生及其後
1. 《紅星》的誕生與「紅星」的升起
2. 讚揚與批判
3. 《紅星》英文版的修改
4. 中文版《紅星》——《西行漫記》和斯諾
5. 《紅星》在新中國 —— 被隱匿的名著
6. 文革後重譯《紅星》—— 董樂山譯本與吳亮平譯本
第七章 《紅星》在蘇聯和日本
1. 《紅星》在蘇聯
2. 《紅星》在戰前和戰時的日本
3. 《紅星》在戰後日本
結語
中文版後記
附錄一 《現代史料》所收文章與《文化日報》、《社會新聞》的對應關係
附錄二 毛澤東 —— 略傳
參考文獻
圖片出處
索引
