诗艺
Douban
ISBN: 9787532753055
Autor/in:
[阿根廷] 豪·路·博尔赫斯
Übersetzer/in:
陈重仁
Verlag: 上海译文出版社
Veröffentlichungsdatum: 2011
-3
Serie: 小经典系列
Einband: 平装
Preis: 22.00元
Anzahl der Seiten: 164
[阿根廷] 豪·路·博尔赫斯 Übersetzer/in: 陈重仁
Übersicht
身为一位作家对我究竟有什么意义呢？这个身分对我而言很简单，就是要忠于我的想象。我在写东西的时候，不愿只是忠于外表的真相，而是忠于一些更为深层的东西。我会写一些故事，而我会写下这些东西的原因是我相信这些事情——这不是相不相信历史事件真伪的层次而已，而是像有人相信一个梦想或是理念那样的层次。 诗与语言都不只是沟通的媒介，也可以是一种激情，一种喜悦——当理解到这个道理的时候，我不认为我真的了解这几个字，不过却感受到内心起了一些变化。这不是知识上的变化，而是一个发生在我整个人身上的变化，发生在我这血肉之躯的变化。
contents
第一讲 诗之谜
第二讲 隐喻
第三讲 说故事
第四讲 文字—音韵与翻译
第五讲 诗与思潮
第六讲 诗人的信条
论收放自如诗艺
