了了
Douban
ISBN: 9787208086982
forfatter:
[美] 乔纳森·萨福兰·弗尔
oversætter:
杨雅婷
forlag: 世纪文景 上海人民出版社
kolofon: 世纪文景
udgivelsesdato: 2009
-10
indbinding: 平装
pris: 28.00元
antal sider: 360
Everything Is Illuminated
[美] 乔纳森·萨福兰·弗尔 oversætter: 杨雅婷
overblik
一个美国犹太小伙子的乌克兰寻根之旅，遭遇年轻却蹩脚的翻译兼导游、瞎眼司机，外加一条导盲母狗……
乌克兰的蹩脚翻译亚历克斯用错误搞笑的英文记下这段旅程，原本没人听过的小镇查钦布洛德，在三人寻找的情节中，逐渐出现残骸与回忆；美国来的乔纳森根据旅程中的见闻，写出风格奇特的乡野传奇。前者是侦探小说地不断往前回溯，后者则是编年纪事地持续逼近，两者的交汇处则是纳粹大屠杀这段人性与历史的挣扎，在这触动心底最隐秘之处的时刻，点到为止的结尾如一道闪电划过，让读者在真相大白中恍然大悟……
