人生作品

39 books  

Book

西线无战事
Im Westen nichts Neues Douban Goodreads
★ 9.3 129 ratings
[德] 埃里希·玛丽亚·雷马克 translator: 姜乙 publishing house: 上海文艺出版社 2021 - 1
“我们才刚开始热爱生活,却不得不对这一切开炮。” 《悉达多》《人类群星闪耀时》译者、翻译家姜乙新译作,1929年德语原版直译。 6000字译后记,特别收录雷马克未经发表手稿。 青年保罗·博伊默尔、钳工加登、始终随身带着课本的米勒、头脑最清醒的下士克罗普、挖煤工海尔·维斯胡斯、农民德特林,以及斯坦尼斯劳斯·卡钦斯基们,经过十周的军事训练后,被送往前线。1918年,这个班的最后一人也于前线阵亡。而军队指挥部战报上的记录仅有一句:西线无战事。

Book

献给阿尔吉侬的花束
Google Books Douban
★ 8.8 33 ratings
[美] 丹尼尔·凯斯 translator: 小知堂 publishing house: 文化艺术出版社 2010 - 7
《献给阿尔吉侬的花束》讲述了:一只名叫阿尔吉侬的白色实验鼠,在动过脑外科实验手术后,智商足以和人类媲美。现年32岁,却只拥有幼童智商的查理•高登成了下一个接手术的人……高登由弱智逐渐成了天才,生活却从云端,落入谷底──焦虑、不安、偏狭、猜忌。他发现原来真实社会是如此的丑恶不堪,人性并非真挚纯良,敏感的思绪为他带来智慧,亦带来纠缠不清的痛苦。身边的人都因他太过聪明而渐渐疏远他。 但实验通常难逃失败的命运。当高登在智力攀升至最高峰时开始逐步衰退,再度恢复原貌……

Book

不能承受的生命之轻
L’insoutenable légèreté de l’être Douban Goodreads
★ 8.7 37 ratings
[法] 米兰·昆德拉 translator: 许钧 publishing house: 上海译文出版社 2022 - 4
* 全球销售超三亿册的超级畅销书 * 二十世纪堪称伟大的小说 * 米兰·昆德拉代表作 人生选择之书,轻与重的相对论 “如果生命的初次排练就已经是生命本身,那么生命到底会有什么价值?” “一切都是马上经历,仅此一次,不能准备。” * 随书附赠定制版米兰·昆德拉主题贴纸 * 打造属于你自己的独一无二的个性昆德拉文集 《不能承受的生命之轻》是米兰·昆德拉的小说代表作,享誉世界的超级畅销书,小说依托二十世纪六十年代捷克斯洛伐克的历史剧变,以托马斯与特蕾莎偶然而宿命般的爱情为主线展开故事,不仅仅是描述几对男女感情上的纠葛,也不仅仅是书写个人命运在大的境遇变迁中的沉浮、个人在变革时刻的选择,更是一部层次丰富、意象繁复的哲理小说,从永恒轮回的谵妄之下人的生命分量几何这一带着神秘感的疑问开篇,随着不断穿插的书中人物的生活走向、所思所想提出了生命之轻与重、灵与肉的相对论。 该书是二十世纪最伟大的小说之一,昆德拉借此坚实地奠定了他作为世界上最伟大的在世作家的地位。 ——《华盛顿时报》 他的作品使我坚信人类一定会生存下去,世界一定会生存下去,我全心全意在这个世界上所信仰、寻求和热望的一切都将恢复其人性的面貌。 感激他是因为在这个悲剧的今天,他使我比任何时候都更强烈地体会到,面对不朽的东西,即使死神也无能为力。” ——法国作家路易·阿拉贡 一部隐秘而闪光的杰作。 ——伊恩·麦克尤恩 我只看过《不能承受的生命之轻》和《告别圆舞曲》,很喜欢。跟拉美、美国作家不太一样……小说中的讽刺有一点儿像黑色幽默,又不完全是,形成了一种独特的味道。 ——莫言

Book

白痴
ИДИОТ Douban
★ 9.4 124 ratings
[俄] 陀思妥耶夫斯基 translator: 荣如德 publishing house: 上海译文出版社 2015 - 1
小说描写19世纪60年代出身贵族的绝色女子娜斯塔霞常年受地主托茨基蹂躏,后托茨基愿出一大笔钱要把她嫁给卑鄙无耻的加尼亚。就在女主人公的生日晚会上,被人们视为白痴的年轻公爵梅诗金突然出现,愿无条件娶娜斯塔霞为妻,这使她深受感动。在与公爵即将举行婚礼的那天,娜斯塔霞尽管深爱着公爵,但还是跟花花公子罗果仁跑了,最后遭罗果仁杀害。

Book

卡拉马佐夫兄弟
Бра́тья Карама́зовы Douban
★ 9.7 186 ratings
[俄] 费奥多尔·陀思妥耶夫斯基 translator: 荣如德 publishing house: 上海译文出版社 2006 - 8
老卡拉马佐夫贪婪好色,独占妻子留给儿子们的遗产,并与长子德米特里为一个风流女子争风吃醋。一天黑夜,德米特里疑心自己的情人去跟老头儿幽会,便闯入家园,一怒之下,差点把老头儿砸死。他仓皇逃离后,躲在暗中装病的老卡拉马佐夫的私生子斯乜尔加科夫悄然杀死老爷,造成了一桩震惊全俄的扑朔迷离的血案,从而引发一连串惊心动魄的事件。作品展示了错综复杂的社会、家庭矛盾和人性悲剧,体现了作家一生的最高艺术成就。

Book

油炸绿番茄
Fried Green Tomatoes at the Whistle Stop Cafe Douban Eggplant.place
★ 8.4 34 ratings
[美] 范妮·弗拉格 translator: 梁卿 publishing house: 北京时代华文书局 2024 - 2
➣一间守护正义的咖啡馆,一份超越时间的女性情谊! ➣畅销北美35年,让人念念不忘的治愈之书! ➣《油炸绿番茄》同名改编电影豆瓣8.7分,两位奥斯卡影后主演 人到中年的伊夫琳忍受着婚姻的疲倦和生活的无趣。 偶然间,陪同丈夫去养老院看望婆婆时,伊夫琳认识了妮妮,一个孤单的絮叨的86岁老太太。 陷入暴食怪圈的伊夫琳一边和妮妮分享零食甜点,一边听妮妮支离破碎地讲起50多年前一个名叫汽笛镇的小镇故事…… 当顽劣活泼的“假小子”艾姬遇上淑女露丝,她便知道自己遇到了人生中最重要的人。 目睹露丝婚后遭遇家暴,艾姬和朋友们奋力救出露丝,又把露丝的儿子视若己出。她和露丝一同开了一家咖啡馆,招牌菜是油炸绿番茄。 汽笛镇的人形形色色,叽叽喳喳的主妇们、梳着油头的男士们、身为佣仆的黑人、蓬头垢面的流浪汉,全都汇聚到这小小的咖啡馆。一幅美国南方乡村的风土日常画卷徐徐展开…… 《油炸绿番茄》全书采用双线叙事:现代的伊夫琳和老太太妮妮——三十年代的艾姬和露丝,交叉书写。 叙事杂而不乱,且故意采用扰乱时间线的写法,但在前后章节利用妮妮的回忆、作者第三人称的书写、汽笛镇邮局太太的“小镇新闻简报”三种形式,相互补充,保证故事的完整性、趣味性和戏剧性。

Book

良宽歌句集
Douban
★ 8.2 16 ratings
[日]良宽 translator: 苏枕书 publishing house: 北京联合出版公司 2021 - 6
以卓越艺术才能、旷达人生观广泛影响日本与欧美 川端康成盛赞其作品深得“日本的真髓” 日本江户后期著名的歌人、俳人 良宽 传世经典 精编结集 旅日作家 青年学者 苏枕书 编选、翻译并作导读 —————— 良宽是日本江户后期著名的歌人、俳人、书法家。其作品在现代日本及欧美广为流传,歌风承袭《万叶集》自然、质朴之风,他纯粹天真的诗心感动了无数读者。川端康成在其诺贝尔获奖演讲中盛赞良宽及其作品深得“日本的真髓”。 本书从良宽一生创作的千余首和歌与百余首俳句中精选200余首集结成册,提供原文和必要注释。由旅日作家、青年学者苏枕书编选、翻译并且撰写导读,为读者全面呈现良宽的文学与人生。

Book

枕草子
枕草子 Douban
★ 8.1 51 ratings
[日] 清少纳言 translator: 林文月 publishing house: 译林出版社 2011 - 7
日本平安时代的散文集。与《源氏物语》一起被誉为古典文学史上的双璧,也是当今文学史上随笔文学的代表之作。清新明快,形式多样、行文自由的写作风格对后来的散文文学的发展,也产生了巨大影响。

Book

桃花扇
Douban
★ 8.8 34 ratings
孔尚任 translator: 王季思、苏寰中、杨德平合注 publishing house: 人民文学出版社 1998 - 5
《桃花扇》可谓中国古典戏剧的最后一部杰作,在许多方面均富有艺术创造性。文学史上有不少传奇通过男女主角的悲欢离合,串演一代兴亡的历史故事,但《桃花扇》的出现,却使这类创作达到新的艺术高度。剧中人物的构思与描写颇具匠心,剧中词曲清婉流畅,感情色彩极为浓重。

Book

阿瓦隆迷雾 1:阿瓦隆女王
The Mists of Avalon:Mistress of Magic Douban
[美] 玛丽昂·齐默·布拉德利 translator: 李淑珺 publishing house: 译林出版社 2015 - 8
阿瓦隆,是漂荡在夏海迷雾中的孤岛,也是德鲁伊教的最后一片圣地。女祭司们在此守护着古老的巨石阵,立誓生生世世侍奉大地之母。 在罗马帝国的统治下,不列颠逐渐接受了基督教信仰。女神的力量日渐衰微,阿瓦隆亦将远离世俗世界,隐入愈来愈浓的迷雾,直至成为世人口中的传说。为了让两个渐行渐远的世界重新结合,湖上夫人和默林大师对摩根、亚瑟姐弟的命运做出了令人无法承受的安排。

Book

喀耳刻
CIRCE Douban Goodreads
★ 7.6 79 ratings
[美]马德琳·米勒(Madeline Miller) translator: 姜小瑁 publishing house: 中信出版集团 2021 - 1
我拥有别人认为我不该有的欲望、叛逆和力量。 我拥有会引雷霆上身的一切。 我也会劈开这一切! ---------- 【内容简介】 神明、女巫、母亲、凡人 无视、流放、孤立、选择 毁灭者、幸存者、守护者 、重塑者 被驱逐的人、被欺侮的人、抗衡父权和神权的人 …… 勇敢掌握自己命运的人! 在太阳神赫利俄斯的神殿中,喀耳刻是古怪至极的孩子——既不像她的父亲那样神性完满,也不像她的母亲那样魅惑诱人。她出生时没能得到祝福和喜爱,连亲生兄妹都排挤她,被众神拒之门外的喀耳刻只好转向凡人世界寻求理解和陪伴。在与凡人的接触中,她逐渐发掘自己的天赋——巫术,其威力甚至能威胁到众神。 宙斯恐惧她的力量,将她流放到偏远的埃亚岛。她在那里磨炼技艺、驯服野兽,并与神话世界中鼎鼎有名的角色相遇——与奥林匹斯神中极其狡诈的赫尔墨斯周旋;去往克里特岛,帮助帕西法厄收服牛头怪米诺陶诺斯;与传奇工匠代达罗斯短暂却收获巨大内心能量的露水情缘;见证美狄亚的疯狂;当然,值得浓墨重彩的还是希腊英雄奥德修斯的造访…… 喀耳刻的一生,黑暗又深邃,但她并不是那绝望黑暗的一部分,而是其中奋力逃脱,以期掌控自己命运的生物。这位被弃绝的女性,灵魂如金子般闪耀,迸发出灼人的炽热和光明,用一生谱写了一曲普罗米修斯式捍卫自由的慷慨悲歌。 ---------- 【编辑推荐】 ◆2012年柑橘奖得主、《阿基里斯之歌》作者马德琳•米勒最新作品 ◆2019年独立选择奖得主!入围2019年女性小说奖! ◆美国图书馆协会亚历克斯奖!红触手奖!2018Elle大奖! ◆《纽约时报》畅销榜连续在榜16周,全美热卖50万册 ◆ Goodreads 2018“读者选择奖”,35万读者评分,评分高达4.2 ◆《卫报》《纽约时报》《独立报》《星期日邮报》《华盛顿邮报》等25家媒体年度书单! ◆HBO 改编为8集系列剧,由里克·雅法(《侏罗纪世界》)和阿曼达·西尔弗(《猩球崛起》)担任编剧 ◆严歌苓力荐:世上有一种作家,能够化古老的传说为神奇的故事。她让我们不是爱上历史,而是爱上那历史里的人!这就是玛德琳·米勒。 ◆让他们见识见识我们的真实面目吧! ◆我拥有别人认为我不该有的欲望、叛逆和力量。 我拥有会引雷霆上身的一切。 我也会劈开这一切! ◆向往自由的女性,为了掌握自己的命运,必须打破与生俱来的枷锁,无论是几千年前,还是现在。 ◆永远不要让别人定义你,即使那个人是众神之神宙斯! ---------- 【媒体/名人评论】 “对女神故事的一次大胆而颠覆的重构,”这本纽约时报NO.1畅销书“在神话史诗和当下的语境内,重塑了《奥德赛》中最臭名昭著的女巫形象,使之成为一个英雄形象。” ——亚历山大•阿尔特 《纽约时报》 《喀耳刻》将现代女权主义的观念赋予古典文本……看到这个喀耳刻自迷雾中浮现是令人惊叹的,她富有同情心,并且具有21世纪的行为动机。 ——《时代周刊》 引人入胜……喀耳刻是属于她自己的英雄。米勒大胆开创了一个女性主义经典叙事……它的核心人物跟我们每个人一样:一位自由的女性,为了掌握自己的命运,必须打破与生俱来的枷锁,无论是几千年前,还是现在。 —— O Magazine 狂喜。彻底的狂喜。优雅细腻,真实前卫。故事跌宕起伏,汹涌澎湃。……米勒从荷马的挂毯上抖落灰尘,赋予它光亮、辉煌的色彩和纹理。一部了不起的小说。 ——A.J费恩,《窗里的女人》作者 玛德琳·米勒是讲故事的大师,她使喀耳斯容光焕发,栩栩如生——并使古希腊的众神、仙女和英雄们披甲而出。丰富的细节,和如此让人喘不上气来的故事,你会被完全迷住。一部激动人心的小说。 ——海伦▪西蒙森,《小矮星少校的最后一站》的作者 《喀耳刻》拥有颠覆性的魔力,这种魔力来自于米勒对美丽、冒险和重塑的敏锐眼光。通过一个与现实格格不入的女主人公的魅力,神明的世界开始鲜活,我们人的世界——它的问题、爱和羁绊——也被照亮。这本书是给所有在阅读中寻找勇气和追求的人的一份厚礼。 ——艾菲尼提▪柯娜,《混血儿》的作者 充斥着女性愤怒的喧嚣:被忽视的、理想主义的或令人兴奋的矛盾声音。玛德琳·米勒在她的后续作品《喀耳刻》中反映了女权主义、修正主义的情绪,这部作品让《奥德赛》中的女巫不再是一个男人史诗中的小角色,而是她自己作品中的明星。 ——克莱尔每日电讯报,年度选书评语 对于神话和前现代文学的创造性重述来说,这是重要的一年;其中最受欢迎的一部是玛德琳·米勒的《喀耳刻》,这是一部独特的抒情小说,讲述了权力、力量和责任,故事的视角是这位狡黠而又饱受误解的女神。 ——艾米丽▪威尔逊,泰晤士报文学增刊,年度选书评语

Book

Surviving Romance
살아남은 로맨스
Lee Yeon(이연) publishing house: Naver Webtoon 2021 - 1 other title: 살아남은 로맨스 / 该死的告白日
로맨스 소설에 빙의해 행복한 삶을 살던 채린. 그녀의 눈에 남자주인공인 '제하' 외에는 모두 검은색 그림자로밖에 보이지 않는다. 그리고 갑자기 바뀐 소설의 장르. 살아남으려면 엑스트라들과 손을 잡아야 한다!! <화장 지워주는 남자> 이연 작가의 차기작, 세상에 이런 장르는 없었다!

Book

惨败
Fiasko Douban Goodreads
★ 9.2 48 ratings
[波] 斯坦尼斯瓦夫·莱姆 translator: 陈灼 publishing house: 译林出版社 2021 - 8
🕸️波兰科幻大师莱姆代表作之一。 🕸️对于人类高度发达的科技,宇宙的静默,似乎成了一种挑衅。 【编辑推荐】 🌟波兰科幻大师斯坦尼斯瓦夫•莱姆代表作之一:对于人类高度发达的科技,宇宙的静默,似乎成了一种挑衅。 🌟莱姆是波兰科幻作家、哲学家,被译成52种语言,全球畅销4000余万册, 以一己之力将波兰科幻提升到世界水平。早在70年前就预言了互联网、搜索引擎、虚拟现实和3D打印的出现,直言人类将遭遇人工智能和信息爆炸的挑战。 🌟莱姆100周年诞辰纪念版,波兰驻华大使亲自撰写序言。 【内容简介】 昆塔星表面覆满怪异的土丘和形似蜘蛛网的物体,但人类科学家探测到昆塔文明可能拥有先进技术,便派出“欧律狄刻号”飞船穿越漫漫宇宙,与其进行接触。面对一个陌生的异星文明,人类远征队一步步将其逼入绝境,出于无畏,抑或无知。 【媒体推荐】 莱姆有非常了不起的想象力,是真正独一无二的。莱姆的作品对人和宇宙的关系有着更深刻的描述,与美国的科幻小说相比,在文学上也更为精致,有着更为深远的意境,也给人带来更多的回味和思考。 ——刘慈欣 如果我们找不到外星人,可能是因为我们对外星生命的理解,都以为他们是人。 ——梁文道 莱姆总是能从核心处嘲弄我们的生活,他能把科技论文、民间故事、寓言、神话传说等都烹调在一起,并用幽默而力透纸背的荒诞语言和荒诞情节,返照我们的世界。 ——吴岩 他是当今活跃的作家中最智慧、最博学、最幽默的一位。 ——安东尼•伯吉斯 无论是语言的驾驭、想象力还是塑造悲剧角色的手法,都非常优秀,无人能出其右。 ——库尔特•冯内古特 相比之下,我们疲惫的宇宙显得苍白无力。 ——《华盛顿邮报》 与阿瑟•克拉克、艾萨克•阿西莫夫和菲利普•迪克比肩的科幻小说巨人。 ——《纽约时报》

Book

伊甸
Eden Douban
★ 7.2 36 ratings
[波兰] 斯塔尼斯瓦夫·莱姆 translator: 续文 publishing house: 译林出版社 2021 - 8
☄️面对身陷绝境的异星生命,伸出援手,就能有所帮助吗? ☄️波兰科幻大师莱姆代表作之一,以诡谲想象和深邃哲思刻画一个令人毛骨悚然却又似曾相识的异星文明。 【编辑推荐】 🌟面对身陷绝境的异星生命,伸出援手,就能有所帮助吗? 🌟波兰科幻大师莱姆代表作之一,以诡谲想象和深邃哲思刻画一个 令人毛骨悚然却又似曾相识的异星文明。 🌟莱姆是波兰科幻作家、哲学家,被译成52种语言,全球畅销4000余万册,以一己之力将波兰科幻提升到世界水平。早在70年前就预言了互联网、搜索引擎、虚拟现实和3D打印的出现,直言人类将遭遇人工智能和信息爆炸的挑战。 🌟莱姆100周年诞辰纪念版,波兰驻华大使亲自撰写序言。 【内容简介】 因为一个飞行事故,六位宇航员迫降伊甸星,一颗美丽但奇异的星球。在令人困惑的建筑迷宫里,到处有死亡的图景:万人冢,沟渠和井中的尸体,成簇的卵状结构中填满骨骼……《伊甸》是波兰科幻泰斗斯坦尼斯瓦夫•莱姆代表作之一,描述了一个令人毛骨悚然却又似曾相识的异星文明。 【媒体推荐】 莱姆有非常了不起的想象力,是真正独一无二的。莱姆的作品对人和宇宙的关系有着更深刻的描述,与美国的科幻小说相比,在文学上也更为精致,有着更为深远的意境,也给人带来更多的回味和思考。 ——刘慈欣 莱姆总是能从核心处嘲弄我们的生活,他能把科技论文、民间故事、寓言、神话传说等都烹调在一起,并用幽默而力透纸背的荒诞语言和荒诞情节,返照我们的世界。 ——吴岩 他是当今活跃的作家中最智慧、最博学、最幽默的一位。 ——安东尼•伯吉斯 无论是语言的驾驭、想象力还是塑造悲剧角色的手法,都非常优秀,无人能出其右。 ——库尔特•冯内古特 相比之下,我们疲惫的宇宙显得苍白无力。 ——《华盛顿邮报》 与阿瑟•克拉克、艾萨克•阿西莫夫和菲利普•迪克比肩的科幻小说巨人。 ——《纽约时报》

Book

The Tainted Cup
The Tainted Cup
★ 8.0 11 ratings
Robert Jackson Bennett publishing house: Del Rey 2024 - 2 other title: 浊污之杯
In Daretana’s most opulent mansion, a high Imperial officer lies dead—killed, to all appearances, when a tree spontaneously erupted from his body. Even in this canton at the borders of the Empire, where contagions abound and the blood of the Leviathans works strange magical changes, it’s a death at once terrifying and impossible. Called in to investigate this mystery is Ana Dolabra, an investigator whose reputation for brilliance is matched only by her eccentricities. At her side is her new assistant, Dinios Kol. Din is an engraver, magically altered to possess a perfect memory. His job is to observe and report, and act as his superior’s eyes and ears--quite literally, in this case, as among Ana’s quirks are her insistence on wearing a blindfold at all times, and her refusal to step outside the walls of her home. Din is most perplexed by Ana’s ravenous appetite for information and her mind’s frenzied leaps—not to mention her cheerful disregard for propriety and the apparent joy she takes in scandalizing her young counterpart. Yet as the case unfolds and Ana makes one startling deduction after the next, he finds it hard to deny that she is, indeed, the Empire’s greatest detective. As the two close in on a mastermind and uncover a scheme that threatens the safety of the Empire itself, Din realizes he’s barely begun to assemble the puzzle that is Ana Dolabra—and wonders how long he’ll be able to keep his own secrets safe from her piercing intellect. Featuring an unforgettable Holmes-and-Watson style pairing, a gloriously labyrinthine plot, and a haunting and wholly original fantasy world, The Tainted Cup brilliantly reinvents the classic mystery tale.

Book

地球尽头的温室
지구 끝의 온실 Douban
★ 8.3 55 ratings
金草叶 translator: 胡椒筒 publishing house: 花城出版社 2023 - 5
偶尔我也希望一觉醒来世界毁灭, 可这个世界,美好事物和讨厌的家伙一样多。 31万韩国读者票选“引领韩国未来的青年作家”排名No.1 90后超新星作家金草叶 首部长篇科幻小说 韩国最大线上书店YES24 2021年年度图书 这一次,女孩们成为英雄和主角,以植物的力量改变世 界! - -------------------------- 由于气候恶化,极端天气频发,地球进入“落尘时代”,熟悉的动植物一一灭绝。 人类的体质也发生改变。一类对粉尘产生抗体,遭到抓捕和买卖。另一类成为半人半机器,被曾经的同胞用过即弃。 为隔离粉尘,人类分裂成不同群体。一派在城市里建起巨大玻璃罩保护的“巨蛋城”,少数边缘人和流民则在山区建起“森林村”。 “巨蛋城”里资源匮乏,竞争激烈,人们为自保不惜相互踩踏。“森林村”却在一位传奇女性知秀的带领下,自给自足,收留来自全球各地因战乱、屠杀流离失所的难民。 在森林村深处的密林里,隐藏着一座巨大的温室,其中生长着一种人为制造的奇特植物。有人说,在寂静的深夜里,它会发出荧荧蓝光…… 末日时刻,凡人和英雄都面临抉择。选择爱或选择恨,选择通向不同的未来。

Book

搏击俱乐部
Fight Club Douban
★ 8.6 86 ratings
[美] 恰克·帕拉尼克 translator: 冯涛 publishing house: 上海人民出版社 2009 - 7
《搏击俱乐部》:一个美国年轻白领为了克服自己的失眠症,参加了许多心理治疗小组,却没有丝毫改善,直到他遇见泰勒•德顿,一个充满野性的肥皂制造商。为了应对生活的空虚,他俩建立了一个地下组织——搏击俱乐部,宣泄朝九晚五工作的压抑与无奈,谁知这个组织得到了年轻人的热烈欢迎,以异乎寻常的势头发展开来。年轻白领发现这个自己一手创建的组织已经非常难以控制,泰勒•德顿的身份也很令人怀疑,他必须要采取行动……

Book

紫式部日记
Douban
紫式部 / 和泉式部 … translator: 施旻 / 张龙妹 … publishing house: 重庆出版社 2021 - 4
本书为天狗文库日韩宫廷女性日记文学系列丛书(《紫式部日记》《十六夜日记》《恨中录》)之一。 该作品《紫式部日记》囊括平安时代宫廷女性经典日记文学作品《蜻蛉日记》《和泉式部日记》《紫式部日记》《更级日记》《赞岐典侍日记》。 日本的平安时代,是继承之前吸收中华文化的飞鸟·奈良时代之后,逐渐形成自身文化与审美情趣的时期,同时也是日本历史上最后一个由宫廷贵族施行统治的时期。这个时期的贵族女性,大多具有良好的文学修养。内心丰富,笔触细腻。自她们的笔下,诞生了以女性文字(假名体)书写的,堪称日本女性文学之滥觞的宫廷日记文学。 这些文学作品,多以宫廷生活为主要题材。有的描绘了典雅的宫廷生活,有的讲述了与上自天皇下至朝廷官员的、或是风雅或是苦涩的恋爱经历。这些作品的一个共同特征是作者强烈的、不受传统纲常约束的自我意识,字里行间随处可见作者对于自身处境及命运的思考。作品中对个体生命体验的关注,尤其是对生命意义的深刻思考和细腻的心理描写,即使是与当代小说相比也毫不逊色。而其强烈的自省、对作者内在精神的充分反映、充满文学性的记述性描写,直接启发了日本近代文学中的“私小说”传统。 《蜻蛉日记》作为平安朝女性日记文学的开山之作,继承了《土佐日记》开创的以假名日记记录私人生活的手法。嫉妒、不安、焦虑、忧愁——作者藤原道纲母对于内心世界毫无保留的大胆剖白是这部作品的重要特色之一。 作者才貌出众,无奈丈夫却频频与情人往来,渐渐疏远自己。她在日记里回顾了自己与摄关家的贵公子藤原兼家之间近二十一年的婚姻生活。将对丈夫的愤怒、嫉恨、绝望能情绪记下,并且抒发了对自身无常命运的感叹,对道纲的母爱和对佛教的倾倒。日记建立在她对往日的回忆上,创作时的视角与感受左右了整部日记的情感基调。尽管她在作品的开头即宣称要书写真实人生,但日记还是蒙上了几分虚构的色彩。 此外,作为平安朝著名女歌人之一,道纲母在日记中留下了许多出色的和歌作品。而对于自然景物等的生动描写,也展现了她不俗的散文功力。作为女流日记的先河,作品对以源氏物语为首的多数文学作品产生了巨大的影响,并且被推崇为对自身心情和经验客观自叙文学的先锋之作。 《紫式部日记》秉承宫廷仕女日记的传统,为主家立言,主要记述紫式部侍奉一条天皇的中宫藤原彰子时的宫廷生活、所见所闻,如宫仪庆典、宫中女官的容貌、才华和性格等。另一方面,也延续了女性假名日记观照自我、审视个体生命意义的特点。 紫式部自幼熟悉汉文,遍读中国典籍,对白居易十分推崇。在古代日本女子散文中,从笔致的婉转多趣,从极为独特的表达能力上看,少有出其右者。紫式部学养深厚,视野开阔,具有非凡的文学想象力与文字驾驭能力。与此同时,她还是一个心思细腻、思想深刻的敏感女性。在日记中,她不时将心中的惶惑、不安、忧虑诉诸文字,让读者感受到了她于藤原氏的盛世繁华中保持清醒、省察自我的冷峻目光。 《和泉式部日记》是平安朝女性日记文学中风格别具的一部作品。女主人公以第三人称的方式进行叙述,记载了和泉式部与敦道亲王之间的爱情。作品兼具日记文学注重内省、物语文学注重虚构的双重特点。作者和泉式部是平安朝富有个性的一位女歌人,才思敏捷,歌风奔放。在这部日记中,精彩的和歌赠答与优美的散文叙述相辅相成,字里行间洋溢着女性沉醉于恋爱之中的炽热情感,将女性在情感左右之下,心思摇曳、患得患失的真实心态刻画得入木三分。 《更级日记》的作者孝标女在私家集及游记等素材的基础上,于晚年孤独中,用文字回顾了她自十三岁至五十三岁的人生岁月。孝标女极具文艺气质,自小喜爱物语,一生渴望“梦想照进现实”,却终究未能如愿。少女时代受《源氏物语》 影响,满脑子梦想着终有一天白马王子会来迎接自己,可现实上,丈夫是个普通的地方官,唯一的恋情也难偿所愿。所幸,作者在婚后逐渐理解男人真正的价值,不在於容貌与经济能力,也不在於门第与地位,而在於是否勤奋工作与体贴妻子。《更级日记》可说是千年前的平凡主妇所写的平凡幸福作品。 日记不单纯局限在个人恋爱、婚姻生活的叙述上,内容由少女时期跟随父亲从地方回到京都的途中见闻、与家人在京都的居家生活、入宫出仕期间的所闻所感、寺庙礼佛参拜散记、晚年记录等多个部分构成,整体呈现出一种较为明快的烂漫色彩。作品中抒情与叙述交织,文笔十分清新。 《赞岐典侍日记》的作者藤原长子既是宫廷女官典侍,又是堀川天皇的情人。在作品中,她详实地记录了堀川天皇病重、临终的场景,以及堀川天皇过世之后,她奉命侍奉年幼的鸟羽天皇,却依然对堀川天皇念念不忘的绵绵情意。藤原长子将自己与天皇共处的日日夜夜视为生命的唯一价值,在笔下塑造出了一个尽管身染重病却依然温柔待人、懂情趣知冷暖的天皇形象,用自己的书写为天皇献上了一首萦绕不止的安魂曲。这种近乎执拗的书写在某种意义上,放大了作者与天皇共处的那段特殊时光的长度,凸显出她与其他宫廷女官的不同分量,成为她自身生命历程的重要印证。
Nov. 8, 2026