肯塔基零号国道
豆瓣
Kentucky Route Zero
/
肯塔基零号公路 / 肯塔基零号路 / 肯塔基0号公路
/
肯塔基州零號公路
发布日期: 2020年1月28日
平台:
Windows
/
Linux
/
Mac
/
PlayStation
/
Xbox
/
Nintendo Switch
/
Android
/
iOS
类型:
冒险
/
叙事
/
点击式冒险
开发者:
Cardboard Computer
出版发行:
Cardboard Computer
/
Annapurna Interactive
…
简介
在斜晖映照下的肯塔基州,随着鸟儿的啁啾被蛙和虫的合唱所取代,熟悉的道路变得陌生,稍不小心便会迷失。而那些已然迷失之人也许会找到一条蜿蜒于地下洞穴的秘密公路,沿路生活、工作的人们初看上去和路本身一样有点陌生、有点奇怪,但你很快会与他们熟悉起来:为行将就木的古董店送最后一趟货的年老司机,修理被鬼魂缠上的老掉牙电视的青年女子,孩子和他的巨雕伙伴,一对机器人乐手,看不见摸不着却又在四处觊觎的电力公司,以及垂死挣扎着反抗公司权柄的各个社群社区。
《肯塔基零号国道》是一部分为五幕的魔幻现实主义冒险游戏,拥有如鬼魂般萦绕耳畔的电子风配乐,并缀以“棉被洞漫步者”乐队演绎的赞美诗和经典蓝草歌曲。其极具特色的视觉风格吸取自戏剧、电影和实验性电子艺术,同时也致敬了历史上的诸多电子游戏;游戏的故事围绕着无法偿还的债务,遭到废弃的未来,以及人类寻找社群加入的内在动力而展开。
《肯塔基零号国道》汉译版附录,内含译注和游戏相关内容翻译:http://kentuckyroutezero.com/汉译版附录/
S. Chinese Localization by EchoriverTranslators 回声河翻译组.