Buitenspel
Übersicht
Ein "Roter Teufel" zu sein ist der größte Traum des 12-jährigen Gilles. Der talentierte Junge kämpft zielstrebig um die Aufnahme in die belgische Jugend-Nationalmannschaft und verbringt jede freie Minute auf dem Fußballplatz. Schon haben sich die ersten Scouts für ein Testspiel angekündigt, als mit dem plötzlichen Tod des Vaters Bert eine Welt für Gilles zusammenbricht. Nicht nur, dass der Traum von den "Roten Teufeln" in weite Ferne zu rücken scheint, die kleine Familie muss auch feststellen, dass der Vater den eigenen Laden mit wenig Engagement geführt hat und nun finanzielle Probleme das tägliche Leben bestimmen. Als die Verzweifl ung Gilles zu überwältigen droht, bittet Fußballkumpel Désiré seine Großmutter um Hilfe. In einer spirituellen Sitzung nimmt sie Kontakt zu Bert auf. Schon bald kehrt dieser, nur für Gilles sichtbar, als Trainer und Fan an die Seite seines Sohnes zurück. Der besorgten Mutter bleibt dies nicht lange verborgen.