필사의 도주
/
Running Scared
/
Diese Zwei sind nicht zu fassen
/
Apunta, dispara y corre
/
双星赶月
/
雙星趕月
/
龙虎妙探
/
Deux Flics à Chicago
/
Diese zwei sind nicht zu fassen
/
シカゴ・コネクション/夢みて走れ
/
招积妙探
/
干探二人组
/
Una perfetta coppia di svitati
/
Byens hurtigste strømere
/
Byens hurtigste strømere!
réalisation:
Peter Hyams
scénario:
Gary DeVore
/
Jimmy Huston
casting:
Gregory Hines
/
Billy Crystal
/
Steven Bauer
/
Darlanne Fluegel
/
Joe Pantoliano
…
genre:
Action
/
Comedy
/
Crime
/
Thriller
pays:
États-Unis
langue:
Anglais
durée: 1h 47m
date de sortie: 1986-06-27
IMDb: tt0091875
Running Scared
résumé
Ray et Danny sont les deux meilleurs flics de Chicago. Si leurs méthodes sont vraiment peu orthodoxes, elles fonctionnent pourtant bien. Jusqu'au jour où ils essayent d'arrêter un gros bonnet de la drogue, et sabotent involontairement une opération de police secrète et délicate. Mis en vacances forcées, ils partent en Floride, découvrent les charmes du farniente et décident de démissionner. Pour leur dernier mois dans la Police, Ray et Danny vont devoir se montrer prudents. Mais les ennuis arrivent toujours sans prévenir…