下课后：升上五年级
/
Recess: Taking the Fifth Grade
/
방학 대소동: 5학년으로!
/
リセス 〜ぼくらの新学期〜
/
Hora do Recreio: Conquistar o Quinto Ano
/
La Cour de récré - Rentrée en classe supérieure
/
La Banda del patio ya esta en el 5º Curso
/
下課後：升上五年級
/
La banda del patio: Ya está en el 5º curso
/
La Cour de récré : Rentrée en classe supérieure
/
Wir sind Fünftklässler
Regisseur/in:
Howy Parkins
Dramatiker:
Elijah Aron
/
Bart Jennett
Schauspieler/in:
Rickey D'Shon Collins
/
Jason Davis
/
Myles Jeffrey
/
Ashley Johnson
/
Courtland Mead
…
Genre:
Comedy
/
Animation
/
Family
Region:
Vereinigte Staaten
Sprache:
Englisch
Länge: 1h 2m
Veröffentlichungsdatum: 2003-12-09
IMDb: tt0382937
Recess: Taking the Fifth Grade
Übersicht
Unsere Grundschüler werden in die 5. Klasse versetzt. Von nun an müssen sie mit allerhand Veränderungen fertig werden. Auf der neuen Schule gibt es keine Spielplätze, dafür aber eine bekannte Lehrerin: ausgerechnet die knurrige Miss Finster wird die Klasse unterrichten. Die Freunde haben alle Hände voll zu tun, sich in dieser neuen Welt der größeren Schüler zurechtzufinden und zu behaupten.